以色列国防部长伊扎克·莫迪凯

【美国《纽约时报》１月２３日文章】题：走中间道路的前将军成为解决难题的能手（作者瑟奇·施梅曼发自特拉维夫）
没有人会否认，国防部长伊扎克·莫迪凯是以色列内阁中政治经验最少、意识形态包袱最小的人。
他是政坛上的新手，一位退役不久的将军，去年春天大选前几个月才加入利库德集团。在一个严重右倾的政府中，他作为一名温和派、作为一名为就以色列从希伯伦部分撤军问题达成协议而同内阁中的鹰派进行斗争的部长，格外引人注目。他在这场斗争中提出的论点是：“难道就因为希伯伦有一点垃圾，我们就该使整个地区都燃起大火吗？”
但是，七个月来的风风雨雨已使现年５２岁的莫迪凯成了政府中解决麻烦问题的主要人物，成了最受人民拥戴的政府成员。
起初，莫迪凯基本上被排除在希伯伦谈判之外。他是在举行最后一轮谈判时才加入进来以敲定有关安全和居民问题的各项协议的。他的一些同事至今还是一见到阿拉法特就怒发冲冠，而莫迪凯却非常大度。他不在乎在公开场合或私下里用这位巴勒斯坦领导人打仗时的名字“阿布·阿马尔”来称呼他，而且他还主张考虑巴勒斯坦人的权利。
与此同时，他已成为政府同西岸和加沙犹太定居者打交道时的出头人，而且在这些定居者中有一定的威望。上个月，当拜特定居点的居民得到可以会见莫迪凯的允诺后，他们同意拆除在西岸的一座小山顶上建的一个非法住房式拖车停车场，从而避免了与军队的一场冲突。
在以色列和埃及的关系处于低谷的情况下，莫迪凯于上个月出访了埃及。据那里的西方外交官说，他与埃及总统胡斯尼
·穆巴拉克建立了非常好的私人关系。
在民意测验中，莫迪凯总是被评为政府中最受欢迎的部长，得分远远领先于内塔尼亚胡。值得注意的是，在他发表了有关“希伯伦的垃圾”的评论之后不久，他的声望又上升到一个新高度，这表明许多以色列人所喜欢他的，正是他敢于冲破意识形态的束缚争取达成协议的精神。
在内阁关于希伯伦问题的激烈辩论中，莫迪凯并不佯称这项协议会保证以色列定居者的安全，或者说该协议会结束所有冲突。他的论点是，通过达成希伯伦协议有可能实现较大范围的和平，因此这个风险值得一冒。
他曾坚决支持１９９３年和１９９５年达成的使以色列走上与巴勒斯坦人和解道路的协议。一些政治讽刺作家因此而暗示说他实际上可能是工党的人。但是，政治分析家认为，莫迪凯持这种立场的真正原因，不在于他的温和路线，而在于他的务实态度和他作为军人的可信性。
以色列国防部负责管理西岸和加沙的那些仍处于以色列占领之下的地区。由于国防部长一职是由莫迪凯担任的，政府已解除了对巴勒斯坦人的许多限制。被允许到以色列工作的巴勒斯坦人的人数不断增加。
莫迪凯在政治上显露头角是出乎许多以色列人意外的。１９９５年１０月他退役时，由于他在军队中和在其他西班牙系犹太人中
——莫迪凯出生在一个库尔德犹太人家庭，１９４９年全家随当拉比的父亲从伊拉克来到以色列——颇有威望，两党都曾拉拢他，但是人们并不认为他是注定要在政界扮演重要角色的人。
在内塔尼亚胡不断陷入危机的同时，莫迪凯却由于他的稳健和在军中的经验越来越引人注目。在叙利亚军队向戈兰高地推进之后，是他被请出来缓和以叙之间的紧张状态；后来，在巴勒斯坦人因耶路撒冷旧城开通一条隧道而闹事时，他又被请出来控制了局势。