太阳能人工转变为化学能获得突破

【合众国际社旧金山２月５日电】科学家向植物学习，在利用太阳能方面向前迈进了一步。太阳能有朝一日可以用来给饥饿的人们以饭吃，给病人诊断病情，给厌倦的人以欢乐。
亚利桑那州立大学的研究人员利用一台极小的装置把光转变成化学能，这种能在理论上可能用来从事各种各样的目的。
化学教授德文斯·古斯特说：“这是朝着建立一个完全人造的、或者主要是人造的生物能工厂最终目标迈出的又一步。”
虽然原材料——阳光——是不需要钱、无处不在和可再生的，但是它需要转变成另外某种能。植物是通过复杂的光合作用过程做到这一点的。这些科学家的做法是使这个过程简单些、容易模拟一些。
两位研究人员之一托马斯·穆尔说：“我们的系统和大自然基本上做的是同样的事一一只是我们的系统少数千个部件。”那就是少原子。科学家设想，如果这个系统证明是成功的，其未来的用途将任他们想象。
在农业方面，科学家可能有朝一日能够使庄稼抵抗灭草剂，或者长势更好。在医学方面，研究人员已经研制出一系列有可能用来确认癌肿瘤细胞或者使其成像的药物。在新兴的分子电子学方面，目标是使晶体管小型化。