在放大镜下生活的摩纳哥王室

【法新社摩纳哥１月５日电】摩纳哥王室对有关他们的报导和流言从不加以评论，但会予以否认，有时不惜上法庭。对王室而言，这是保护其私生活的唯一方法。大众化报刊对他们的大小动态向来毫不保留地津津乐道，和英国王室一样，他们是在别人的放大镜下生活。
兰尼埃亲王和王妃格雷丝·凯利的结识就是由于一名摄影记者的关系，格雷丝·凯利当时还是被形容为“既是冰又是火”的女明星，她至戛纳参加影展，年轻的兰尼埃王子以近邻的身分邀她下榻于摩纳哥的王室产业中。
他们后来继续相约会面，凯利小姐于１９５６年４月１８日，在成千上万的摄影机前，由女明星变成王妃，她当时在婚礼中穿的礼服由米高梅赠送，上面绣了２９０米长的名贵华朗丝安花边。
婚后的生活平静地度过，三个孩子接连到来，在这段幸福岁月中，唯一成为头条新闻的阴影是，兰尼埃的父亲波里涅克伯爵玻耶亲王于１９６４年过世，母亲夏洛特王妃继于１９７７年过世。
１９７８年春天，三个孩子中的长女卡罗琳嫁给菲利普朱诺。这段被各杂志密切注意的婚姻未持续多久，但两人离婚的新闻后被凯利王妃的去世盖了过去；王妃于１９８２年９月１４日死于车祸。
这件事是那一年全球瞩目的大事，兰尼埃亲王在电视转播的葬礼中的痛苦表情，大家至今记忆犹新。许多书报的销售额亦随之大幅提升。
悲剧的阴影后来并未消散。１９９０年１０月３日，卡罗琳的意大利籍丈夫，和她生了三个孩子的斯特凡诺
·卡奇拉吉，在摩纳哥外海的船赛中身亡，年仅３０岁。一家大型周刊所出的专号当时闪电般售出８０万本。
这中间斯特凡妮又变成了媒体注目的焦点，这位设计了一系列泳装的王室中最有才华的孩子后来转向流行歌曲发展，有两张唱片登上排行榜的榜首。
大众化报刊接着不再放松斯特凡妮，经常报导她的花边新闻，描述她和好几个人的罗曼史，但她最后下嫁的是她的保镖。两人生了两个孩子，一家意大利报纸于１９９６年刊出保镖丈夫丹尼尔·迪克吕埃和一名比利时脱衣舞娘在一起的亲昵照片，而使这段婚姻触上礁石。照片是报社以１００万法郎的高价买下来的。
要洗掉这番羞辱，只有离婚一途，后来也确实这么做了。兰尼埃和卡罗琳虽然尽量希望少曝光，却从来不曾真正清静过。兰尼埃亲王于１９９４年接受心脏手术后，便有传言说他将很快逊位。王室予以否认，就如同它被迫正式否认亲王有意再婚一样。
至于卡罗琳，她住在乡间，以求保护孩子们免受媒体干扰，但当母亲自己也是望远镜头和流言投注的目标时，这样的保护措施是无法生效的。
今天又轮到艾伯特这位单身王储成为聚光灯照射的目标，摩纳哥王宫已不得不发布公告指出，未来的王位继承人无意如流言所说，和模特儿香贝尔结婚。摩纳哥亲王兰尼埃（右二）偕同女儿卡罗琳公主（左一）和斯特凡妮公主（左二）以及儿子艾伯特王储参加建国700周年庆祝仪式。