德国西部流行猪瘟

【法新社德国杜塞尔多夫１月２２日电】题：德国西部流行猪瘟
北莱茵—威斯特伐利亚州农业部今天宣布，今年初在北莱茵—威斯特伐利亚莱茵兰地区开始流行猪瘟，其流行范围仍在继续扩大。
州农业部说，有４６８头猪必须立即宰杀，因为这些猪来自帕特博恩附近的两个养猪场，而人们怀疑这种流行病的发源地就是帕特博恩附近。
最近几个星期，在一个拥有约７８０个养猪场（共有８．４万头猪）的观察区，有１０８９头猪被宰杀，原因是在该地区的好几个养猪场发现了猪瘟（第一例猪瘟发现于１月４日）。
另一个拥有６５４头猪的养猪场也被一名兽医宣布为情况可疑，但人们还不知道关于这个养猪场的调查结果。
据帕特博恩地方当局说，此次猪瘟流行的原因是使用了以被禁食物为基本原料的饲料。提供被禁食物的可能是德尔布吕克地区一家运输公司的老板和一个农民。他二人曾在很长的一段时期内为好几个养猪场提供从一些集体工厂收集来的残羹剩饭。
据警方说，养猪的人悄悄地把１００多头染上猪瘟的猪埋掉了。为了防止猪瘟的传播，１月１０日，人们把埋掉的这１００多头病猪从地下挖了出来，以便处理。
１９９３年发生的一场猪瘟曾使整个德国人心惶惶。那场猪瘟也打击了比利时和葡萄牙，但受打击最大的还是德国。欧洲有关国家在１９９３年１１月８日决定在４个星期内宰杀６０万头猪（包括猪崽），以阻止猪瘟的流行。这一决定曾使德国饲养者举行大规模示威游行。