日本五人拨奏乐队闯欧洲

【德国《时代》周报１月３日一期报道】题：日本的流行音乐得到越来越多的人喜爱
日本的流行音乐过去都是日本人所欣赏的音乐。只是最近才有越来越多的日本音乐家到国外碰运气。一年多前，五人拨奏乐队到欧洲巡回演出。这个乐队把表达乡愁的颓废曲调同现代的节奏结合在一起，从８０年代起它就是国内最重要的乐队之一。尽管如此，过去它缺乏到欧洲演出的自信心。
乐队队长小西安治说：“我们日本人过去总有变态心理，因为我们是这么矮小。我们拿着吉他看上去不像欧洲人或美国人那么潇洒。现在我们克服了这种变态心理。过去是我们跟随海外的潮流，现在是外国人跟随我们的趋势。”
这趋势是指青少年所喜欢的流行音乐，这种音乐现在也使德国的俱乐部里挤满了听众。五人拨奏乐队唱的歌曲，名称听起来有异国风味，乐曲却十分熟悉。日本的流行乐队采纳了过去４０年里世界各地的所有各种风格。与几年前不同的是，日本人不再完全模仿某一种风格。