韩刊文章：１９９７年世界十大趋势

【韩国《经济人》周刊１２月１７日一期文章】题：１９９７年世界十大趋势（作者三星经济研究所研究报告）一、美国经济复苏１９９７年世界经济将获得３．９％的稳定增长。美国经济借助其成功的结构调整，从１９９２年以来一直保持着连续增长的势头。而包括日本在内的亚洲和欧洲各国的经济增长则将处于停滞不前的状态。
克林顿新政府将实行在标榜多边合作的同时，同有关当事国进行双边协商的进攻性的对外贸易政策。二、香港回归在香港回归所造成的冲击波过去之后，离开香港的英国公司将回到香港，新加坡的企业将投资香港的不动产业。已经投资香港的企业将扩大投资规模，中外企业将增加投资，各种租金和人力费用等经营费用将上升。三、俄罗斯政局不稳反叶利钦势力的活动将加强，俄罗斯将对外坚持强硬姿态，对内放慢改革速度。在经济上将保持现在的紧缩政策，并加强从国际货币基金组织等国际金融机构和美国等西方国家那里引进外资。１９９７年俄罗斯经济将呈现小幅度的增长，摆脱经济负增长的困扰。四、欧洲统一进程加速１９９９年建立统一的欧盟事实上已经很困难，但欧盟成员国对统一进程表现出积极的姿态，因此把经济圈扩大到中东欧和地中海沿岸国家的趋势将日益明显。欧盟成员国为把这一进程中的负作用降到最低点，将对新成员国的经济发展给予支援，因此新兴市场的重要性将变得更加突出，世界性的集团化趋势也将趋于明显。五、全球竞争加速中东欧和俄罗斯以及中亚等正在进行体制转换的国家将出现高经济增长，美日将合作投资半导体生产，先进企业之间的大规模战略合作将呈现具体化的趋势。六、劳动力的国际性移动９０年代以来，出现了足以同１９世纪的“移民世纪”相比的国际性劳动力大移动，同过去有所不同的是在亚洲区域内的移动构成主流。因此，国际社会的相互依存和政治、文化上的摩擦将加剧。各国将认识到劳动力质量的重要性，加紧进行人才培养。七、东亚经济增长速度放慢东亚经济增长速度放慢的现象在１９９７年仍将持续下去，同时将伴随着出口不振和经常收支赤字的扩大。但东亚各国仍将借助其高经济增长率、储蓄率和投资率等，把７％的世界性的高经济增长率保持到２１世纪初，因此东亚各国将面临把量的增长向重视效率性的质的增长转换的结构调整期。八、日本改革难产大藏省分割解体等行政改革、为求得政治稳定的政治改革和改变经济不景气状况的放宽限制等各项改革措施都正在得到实施，但由于缺乏强有力的领导，这些改革都将面临困境
。九、软件产业的蓬勃发展软件产业将继续获得高速增长，信息高速公路的建设将对其发展起到催化剂的作用。因此，同向信息化社会过渡有关的各种制度上的基础将得以奠定，各种有关的国际性的协议也将被制定，企业将加强对信息基础设施和软件的投资。十、市场经济圈的扩大中东欧、前苏联、印度等将成为新兴市场，外资企业在长期市场战略的指引下，对这些地区扩大投资。