万绿丛中一点红

【拉美社麦德林１１月２５日电】题：智力过人的国际棋坛公主：波尔加·尤迪
人们都说她像是从试管里培育出的超一般的人物，是人类历史上独特的天才，但是亲眼见到她时，这种神秘感就会消失，因为波尔加·尤迪是一位年仅２０岁的可爱而友好的姑娘。
她会讲７国语言，是国际棋坛上崭露头角的人物，她的父亲波尔加·拉斯洛是教育家，养育了苏珊、索菲娅和尤迪三姐妹。
她应世界青年象棋锦标赛组织者的邀请，在其父亲陪同下来到麦德林。这位个子矮小，一头红发且引人注目的小姐面带笑容地对记者说，她的主要目标是争夺男子成年组世界冠军。她说：“为了取得像卡斯帕洛夫或卡尔波夫那样的冠军，我必须继续牺牲很多东西，所以当有人问到我有关爱情的问题时，我总是简单地说再过几年，等我在男人们中间取得冠军之后再说。目前我需要更加专心，多参加比赛，总之要艰苦奋斗。”
在经过了最初的怀疑之后，男子象棋界现在不得不恭恭敬敬地接受她参加比赛。今天，她已经以２６６５的积分在世界最高级别的排名榜上名列第十位，并且最近在亚美尼亚首都埃里温举行的奥林匹克比赛中，代表匈牙利男子组在第一桌参加比赛。
有趣的是她从来不失女人的气质，而且总是在着装上显得那么突出，好像以此让男同伴们记住，妇女在任何方面都不亚于男子。
她说：“我感到非常高兴的是，我１５岁时战胜了以年龄最小而获得最佳成绩的美国人博比·费希尔，并从此在男子中间荣获象棋大师称号。同样我也为姐姐苏珊获得世界女子象棋冠军和索菲娅成为国际女子象棋大师感到高兴。”
她说：“象棋已经成为我们全家最重要的生活内容。我的父母为我们感到自豪，而且不管胜负，他们总是支持我们，对我们要求严格，鼓励我们奋斗和充满胜利信心。”在问到她如何达到卡斯帕洛夫和卡尔波夫的水平时，她说：“把爱全部倾注在象棋上，全身心地投入进去。要争取与卡斯帕洛夫或卡尔波夫对抗，不仅要保持高水平，而是要知道他们是两大象棋巨人。在我第一次与卡斯帕洛夫对弈时，我十分紧张。走了３０步之后，我便处于下风。”