美帝公然要求要日本把“防卫责任扩大到远东”

【本刊讯】日本《每日新闻》十一月二十三日刊登该报记者从华盛顿发回的一则报道，摘要如下：
二十一日，就在日美联合公报发表以后，美国政府高级官员说：“以归还（冲绳）为机会，日本将对冲绳承担重大的责任。这意味着日本的防卫责任将扩大到远东。”
佐藤首相二十一日在全国新闻俱乐部的午餐会上回答问题说，“被称为经济动物比变成军事动物好”，但在这两者之间，日本要“选择”那一条前进道路呢？
日本处于美苏两大国和正在进行核武装的中国这三个核国家的峡谷之中。对以贸易立国的日本来说，其前提之一是为确保原料而确保海上运输的自由与安全——也就是亚洲的和平。位于太平洋两岸的日本和美国，不应是敌对关系，这也是争取亚洲和平的大前提；而日中和日苏的关系也理应如此。只要日本在军事上和经济上不是一个稳定的力量，那么在美、中、苏的均势中，美国显然是不能及早地实行从亚洲撤军的，但也不能否认有某种危险会随之而来的这个现实。日本要趁归还冲绳这一绝好机会，基于不为固定的观念所烦恼这种灵活的思考，重新确定在第二次大战中失去的国家目标，同时促使美国修改它的亚洲政策。
另一方面，经过一年多期间的归还冲绳的谈判，美国国民的对日感情发生了曲折而微妙的变化。曾经对日本的繁荣大肆称赞的态度消失了，代替这种态度的是对于“可怕的对手”日本的迅猛发展表示不安、急躁和嫉妒。而（日本那种靠美国的）“坐享其成的防卫论”，当然就成了这种国民感情的渊源。
目前在经济、贸易范围内的日美关系，甚至被称为珍珠港事件以后的“战争状态”。而不使经济战争转化为政治战争的前提，就是日本这一方有必要明确地建立起更加干净俐落的国家与国家的关系。很少有哪一个国家的国民像战后日本国民这样，在生活中总是重视美国。
我感到，日本方面对于目前的日美关系在感情上似乎是过于天真了。