罗杰斯称美苏将同时交存批准书

【美新处华盛顿二十四日电】下面是总统和国务卿罗杰斯在防止核武器扩散条约批准书上签字时的讲话全文：（本刊作了删节）
总统讲话：
今天，我们邀请你们来这里参加防止核武器扩散条约批准书的签字仪式，参议院在今年三月十三日对这个条约提出了意见并表示同意。
这一批准的行动完成了三届总统政府延续下来的一个过程，在那个过程中，是谈判这一条约，而现在又是批准这一条约。
我们希望，在美国批准这一条约之后，其他必要数量的国家也将批准这一条约，以使其生效。
在谈到这一条约时，我们相信，今天的这一行动着重说明了我国的决心，它不仅坚决奉行普遍限制军备的政策，而且坚决减少冲突方面的那些可能构成对世界和平和安全的威胁的领域。
罗杰斯讲话：批准过程的最后行动需要交换批准书。我们在今后十天或两星期内将按条约的规定在莫斯科和伦敦交存批准书。
那时，我们将使所有在签订这一条约过程中发挥过重要作用的人都有机会参加仪式。
问：国务卿先生，苏联何时交存他们的批准书呢？
国务卿：同时交存。我们将同他们一起商定。他们也是今天同时批准的。大约两周以后，我们将同时交存批准书。我已同多勃雷宁大使就这个问题进行了接触。他将把他们的计划告诉我们。我们希望，举行联合仪式是可能的。
问：你预计何时生效？
国务卿：鉴于美国和苏联批准了条约，我们希望在今后几个月内生效。
【合众国际社华盛顿二十五日电】国务卿罗杰斯昨天说，他对批准防核扩散条约感到高兴。
罗杰斯是在参院拨款委员会小组委员会向参议员们解释他因华盛顿和莫斯科批准该条约而迟到的原因时说这番话的。罗杰斯说，“我们感到高兴的是，该条约同时在莫斯科得到批准”。
【法新社华盛顿二十四日电】尼克松总统今天签署了防止核扩散条约批准书。签字仪式是在白宫的总统椭圆形办公室里举行的，在场的有国务卿罗杰斯、国防部长莱尔德和总统主要顾问基辛格。白宫发言人齐格勒说，尼克松今天签署的文件是用四种文字写成的：英文、俄文、中文和法文。他表示希望苏联和英国的代表几天后能够出席国务院的隆重仪式。