侵越美军在南越大肆屠杀无辜人民

【路透社纽约十六日电】《纽约时报》今天报道，美国一个步兵部队一九六八年三月十六日在南越的一个村庄里杀死了五百六十七名男人，妇女和小孩。
这家报纸在该报记者亨利·卡姆写的消息中说，一个叫做杜怀的村民从全村总人数减去现有村民人数，得出了死亡人数。
《纽约时报》援引杜怀的话说，村民们“没有对美国人进行敌对活动并且也没有拿武器。”
《纽约时报》还援引杜怀的话说，美国人开进了在越共控制下的山美村，强迫居民聚在三间房子里。
《纽约时报》说：“杀死人的三个场所各相隔着二百码远。”
这家报纸还说，在用炸药把房子炸毁了以后，“在这三个地方的每一个地方，约有二十名美军执行死刑。”
杜怀和同意杜怀的说法的其他村民说，他们是因为藏在被害者的尸首下而没有死。
《纽约时报》说，这个村庄在南越北部的广义市附近。
【本刊讯】英《泰晤士报》二十二日发表文章说：新闻记者们最近几天进行了绘声绘色的细节描述（指美军屠杀南越无辜人民一事），这样的结果必将使美国人的情绪一落千丈。
不管新的证据是增添事实还是夸大事实，已经提出了足够的证据使大多数美国舆论相信，的确发生了一些可怕的军纪败坏的情况。
这不只是一件个别的罪行的问题，如果深入考虑，就可以进而想到——例如——武装直升飞机的使用问题，这种飞机用可怕的新的杀伤武器不分青红皂白地扫射地面。射手不选择目标，但是他的子弹保险分不清战斗人员和非战斗人员，分不清男人和妇女，人们越来迫切地提出的问题是，用这样一些武器和在这样的条件下进行的一场战争，是否可能是为了实现美国政府所宣称要达到的目的——使南越不受侵犯、保护南越人的自由——而进行的一场战争呢。文明的人们自然会大声说：用这种办法是决不能达到这种目的的。
尼克松总统必然发现自己处于比过去任何时候更糟的处境。
局外人是不该提出什么教训的。在国外进行这样一场战争的每一个国家的军队都犯过错误，从而必然产生政治后果。当法国最后认识到他们的一些特种部队在阿尔及利亚对俘虏采取什么做法时，它更坚定地相信这场战争已失掉了它意义，因此决不可能打赢了。美国现在可能得到同样的教训。