外电报道西德照会苏修将同苏修就“不使用武力”问题进行交易

【美联社莫斯科十六日电】西德使馆发言人今天说，西德已告诉克里姆林宫，它准备开始会谈，以便达成协议：在两国关系中不使用武力。
他说，十五日晚德国大使赫尔穆特·阿拉特前往苏联外交部，递交一个照会，建议开始会谈。
使馆说，照会提到会谈日期，但是它拒绝透露是哪一天。
西德最近的报纸报道，波恩建议会谈在明年一月开始。这位使馆发言人拒绝证实或否定这个消息。
【合众国际社莫斯科十六日电】西德政府在给苏联政府的照会中写道，它准备举行双边会谈，但是没有提出具体日期。
昨天的行动是勃兰特政府的第一个具体步骤，勃兰特政府宣布，它将谋求改善同苏联的关系。
【路透社莫斯科十六日电】消息灵通人士今天说，西德对苏联说，它准备不久在莫斯科就发表不使用武力的声明开始直接的谈判。
这些人士说，这则照会是答复在九月份上半月选举期间苏联向波恩发出的照会。这则照会没有确定会谈日期。
但是他们又说，会谈可能在年底前开始。
若干年来两国一直在就互不侵犯的问题交换很长的照会。但是它们的立场相差很远，因为基辛格政府坚持不向苏联的五项基本条件让步。
这五项条件是：西德在法律上承认东德，承认欧洲一切现有边界包括波兰和东德之间的奥得—尼斯边界线，放弃西柏林是德意志联邦共和国的一部分的看法，承认一九三八年慕尼黑协定完全无效，放弃拥有核武器的一切要求。
波恩新政府答应在其中某些问题上采取比上一届政府灵活的态度。
克里姆林宫则对这个政府表示谨慎的欢迎，并且含糊地表明，它也可能对某些条件持不那么僵硬的态度。
然而，这里的外交观察家预期，谈判将是长时间、困难的，也许结果是毫无成果的。
他们提到两个主要障碍。首先，即使勃兰特准备在事实上承认东德，他也很少可能在法律上予以承认。即使他承认奥得—尼斯线，在禁止扩散核武器条约上签字，并且满足苏联关于慕尼黑协定的愿望，他也肯定不会在西柏林问题上作出重大让步。
其次，看来在任何问题上苏联都不会愿意放弃一贯的政策而作出类似的重大让步。
它可能对西德答应进行更多的贸易，并且许可它的东欧盟国同波恩建立外交关系，但是同克里姆林宫期望西德人让步的问题相比，这些问题都很小。