尼克松叫嚷日美关系「开始了一个新时代」

【法新社华盛顿二十一日电】日本首相佐藤在今天当地时间十一点二十分在白宫的玫瑰园向尼克松总统告别，当时有好几排摄影记者和记者围着他。
尼克松总统对佐藤说，他确信，“这次会谈将作为日本和美国政府首脑自从第二次世界大战结束以来所举行的最有意义的会谈载入史册。”
尼克松说，他还确信，“就我们的两国关系来说，不仅就我们在太平洋的双边关系来说，而且就我们在全世界的关系来说，美国和日本之间开始了的一个新时代。”
佐藤在答复总统时说，他对能够在他称之为坦率的气氛中“加强相互信任和友好联系”感到非常高兴。他把冲绳协议说成是“有历史意义的事件”，他保证，在他返回日本以后，他将“尽一切可能为两国之间建立新的关系而作出努力”。
在日本代表团离开总统的椭圆形内阁会议室的时候，尼克松从一盒日本出产的“光明牌”香烟里拿出一支给日本外务相爱知，并亲自给爱知点着了这支香烟。
爱知在今年六月份曾经发誓，在就冲绳归还日本问题达成协议以前，他将戒烟。
尼克松在达成这项协议以后递给他的这支香烟是他自从那时以来开始抽的第一支烟。
首相和夫人将在下午离开华盛顿前往纽约。
【美联社华盛顿二十一日电】在白宫玫瑰园举行的非正式的告别仪式上，佐藤承认有一些问题仍然没有解决，但是他说，他觉得，这些问题在他认为是一种新的相互谅解的气氛中容易得到解决。
【法新社纽约二十一日电】日本首相佐藤今天从华盛顿到达纽约。
佐藤在到达时发表谈话说：
我在华盛顿完成同尼克松总统的三天会谈以后，刚刚到达纽约这里。
我诚挚地希望美日两国之间的相互信任和友好关系将成为支持亚洲和全世界和平和稳定的重要力量，并将有助于建立一种新的国际秩序。