西方报纸对尼克松演说普遍感到失望认为尼克松演说“没有新的主张”

【美联社伦敦四日电】欧洲对美国总统尼克松的越南问题演说的初步反应是，对于朝和平方面显然没有进展的情况感到失望。
在斯德哥尔摩——最近那里反对美国对越政策的情绪很强烈——《快报》发表评论说：
“尼克松总统报告的他的越南计划根本不是千百万美国人期望的和平演说。”
在哥本哈根，保守党小型报纸《贝林氏午报》称总统的演说“令人大为失望”。
该报又说：‘“从几乎一切观点看，这篇演说是令人沮丧的……在尼克松总统的演说中没有和平行动，没有新的主张。”
瑞典自由党的《快报》——它是斯堪的纳维亚国家中销路最大的报纸
——说，尼克松的计划和预测，“比他的前任约翰逊作出的相应的诺言多不了什么实质性的内容。”
【路透社伦敦四日电】世界各地今天对尼克松总统昨晚关于越南问题的讲话的反应不一，西方报纸总的评论是，它没有什么新东西来平息美国鸽派的不满，并警告说，它大概不会使反对他的人沉默下来。
在巴黎，独立的《世界报》说，这篇讲话反映他想抵挡美国的反战运动，但是报纸警告说，这样可能是危险的，因为它可能加深分歧而没有使和平接近一点儿。
在意大利，共产党的《团结报》刊载的消息的标题是《尼克松规避对和平的一切保证》。
【本刊讯】英《泰晤士报》五日以《尼克松争取时间》为题刊登了一篇文章，摘要如下：
尼克松总统昨天就越南问题发表的电视演说是为了再次赢得国内外对他的领导的信任而作出的一次有力的努力。
他在用不容置疑的手腕来争取实现他在美国的政治目的时不得不考虑它在国外，尤其是在河内产生的影响。在国内，批评他的人已大声疾呼地恢复了对他的攻击。
总统在表示反对“仓促的撤军”之后提出了不可避免的选择办法，作为他自己的政策：
我们可以坚持我们寻求公正的和平的努力，在可能的情况下通过谈判解决，或者在必要的情况下通过继续执行我们的越南化计划——在这个计划中，我们将随着南越人逐渐强大得足以保卫他们自己的自由……从越南撤出我们的全体部队。
这句话的重要之处在于：
它是一项明白地消除在巴黎取得突破的任何必要性的政策。的确，总统实际上已经放弃了这个希望。他的政策只是规定，在美国总统认为南越能够进行它自己的战争时撤军。这是一个侧重点的重大改变。