捷修中央全会改组主席团和书记处

【南通社布拉格一日电】下面是捷克斯洛伐克共产党中央委员会全会公报。
全会听取了第一书记杜布切克关于国内目前局势和建议更动党的最高机构的报告。除了杜布切克外，斯沃博达总统和国民议会主席斯姆尔科夫斯基也谈到了莫斯科会谈。
全会通过了莫斯科会谈的协议，并且决议推迟非常代表大会（原定九月九日召开）。
党的领导机构的干部变动，按照向全会提出的建议通过了。杜布切克声称目前最重要的是恢复对苏“信心”
杜布切克（提出了关于莫斯科会谈的报告）说，捷克斯洛伐克共产党对一月份至今的政治事态发展的估计，没有充分考虑到国际因素的实际力量，其他国家对捷克斯洛伐克局势的观点和华沙条约国的观点。我们并不总是现实地考虑对苏联和其他华沙条约的战略和进一步利益，作为和平的可能和我们自己政治事态发展形式的客观存在和限制的因素。杜布切克谈到捷克斯洛伐克党对苏联共产党的领导信心削弱，以及目前最重要的任务是恢复那种信心。
他强调，应该说，苏联共产党的领导对为目前捷克斯洛伐克社会主义共和国和我们党的状况寻出解决办法是有利害关系的。因此，我们绝不能对我们可能有意不履行接受过的义务抱任何猜疑。我们必须为实现这些义务找出最好的办法。
在他的讲话里，只是保证，目前的局势不会恶化，苏联将坚决实现逐步撤军的诺言，将来不以军队干涉捷克斯洛伐克社会主义共和国事态发展的内政问题，以及赔偿损失。
杜布切克在谈到党的未来的工作，尤其是最近期间的工作时说，有必要找到办法能够按照莫斯科会谈使我国局势正常化，实行分阶段（他提到分三个阶段）撤出外国军队，牢固地恢复行动纲领规定的一月政策。
我们当前的任务是履行在莫斯科接受的协议。这意味着恢复所有国家、党和社会机构的权力和作用，取缔违反社会主义原则的政治活动和政治组织，禁止成立新的政党。在国际政策方面，我们将继续保持同社会主义国家的关系，我们认为华沙条约是永久性的，我们坚决反对捷克斯洛伐克中立化的要求。
杜布切克进一步强调说，现在必须充分注意共产党的统一，不能容许过激的观点，要让享有普遍信任和能够在当前复杂局势中领导党而不走极端或引起内部分裂的那些人去掌握党的方向。
杜布切克在谈到外国军队撤离的问题时详细叙述了关于从城市撤退到特别军事区的阶段。但是当捷克斯洛伐克有关机构使局势巩固下来并且使社会主义制度得到保护的时候，这个军队就将撤退。
据杜布切克说，莫斯科会谈创造了一种新的远为适宜的气氛，在这种气氛下必须不断地使党的政治活动适应于国家和平发展的利益，并有利于继续一月后的路线。斯沃博达讲话
共和国总统斯沃博达在演说中说，莫斯科会谈是由于他的倡议而举行的，他坚信他退出总统职位会导致流血冲突。因此他决定采取政治解决的道路，这是一条更困难和麻烦的道路，但它却提供了现实的前景。
斯沃博达说，莫斯科会谈结果可能会引起失望的感觉，但是会谈结果也包括了开头看来是不可能的东西。党和政府机构重新活动了，国内局势正在正常化，我们在一月间开始了的事情将要继续下去。但是斯沃博达强调指出，我们在莫斯科承担的义务规定要我们采取一些特殊的和实在不得人心的措施。如果有人企图逃避这一切，那将不仅是幻想，而且将会造成严重后果，这种企图带来的危险是非常大的。
斯沃博达继续说，一月纲领必须仍然是我们的总方针。但是，我党必须消除那些缺点和错误，这些缺点和错误几个月来使我们无能为力，并且助长了不赞成或者敌视我们发展社会主义的行动的势力或倾向。
公报接着说，中央委员会的二十九名委员和出席党的第十四次特别代表大会的某些代表参加了讨论。
讨论中人们重申这样一种决心：决不许回到一月份以前的状态。
有些代表在发言中对党在一月以来执行的政策的基础及其现实的可能性表示怀疑，他们的发言受到反对。还有一些发言也受到反对，这些发言没有考虑到今天局势的现实情况，并且可能导致拒绝莫斯科会谈作出的结论。中央委员会的多数委员宣布他们要实现莫斯科会谈和切尔纳会谈和布拉迪斯拉发会谈中得出的结论。
主席团还听取了瓦·比拉克、扬·皮勒尔、米
·雅克什、德·科尔德等人的发言，他们说，他们不会作任何反对共产党人和捷克斯洛伐克公民的情绪的事情。这些人被指责邀请苏联和其他国家军队到捷克斯洛伐克社会主义共和国来，并且企图组织一个新的、通敌者的政府。捷修主席团和书记处的变动
人事有很大变动：首先是中央委员会，从七名候补委员中和出席捷共特别代表大会的当选代表中选出了八十名新的委员。
米·胡迪克被解除了中央委员会的职务。什维斯特卡、科尔德、里戈、克里格尔被解除了中央委员会主席团的职务，安·卡佩克被解除了主席团候补委员的职务。齐萨日被解除了书记职务，但仍然保留着捷克民族议会主席的职务。
新选出的捷共中央委员会主席团有二十一名委员。斯沃博达当选为名誉委员，享有正式成员的一切权利。
除了杜布切克、比拉克、切尔尼克、皮勒尔、斯姆尔科夫斯基和什帕切克外，下列诸人被选进新的主席团：埃·埃尔班（同时，他将被提名代替克里格尔为民族阵线主席）、雅·赫特什（东斯洛伐克州委员会书记）、利·赫尔迪诺娃（工人）、古·胡萨克（斯共中央第一书记）、弗·卡博尔纳（布拉格一工厂委员会主席）、兹·姆利纳日（捷克斯洛伐克共产党中央委员会书记）、瓦·纽伯特（布尔诺州人民委员会主席）、约·宾卡瓦（技术人员）、斯·萨多夫斯基（斯洛伐克共产党中央委员会书记）、瓦·斯拉维克（捷共中央书记处成员）、瓦·希梅切克（党的工作人员）、博·西蒙（布拉格市委书记）、安·加什基和约·兹拉克（两人来自斯洛伐克共产党中央主席团）。
中央委员会主席团候补委员是：弗·巴尔比雷克、约·列纳尔特、卡·波拉切克（工会主席）。这就意味着安·卡佩克和马·瓦丘利克从候补委员中除名。
约·什帕切克被选为中央书记，而英德拉则完全被除名。
【德新社布拉格一日电】公报还宣布暂时恢复对报纸、电台和电视的检查。公报说，不得成立新的政党，政治体制将继续以民族阵线的政策作为根据。
公报中完全没有提到英德拉，因而他仍是中央委员会的一名书记。
书记处的组成是：
第一书记：杜布切克。
书记：什帕切克，英德拉，列纳尔特，姆利纳日，斯拉维克和科瓦尔契克。
德新社驻布拉格记者写道，政治观察家们认为，新的主席团既是对苏联的一个让步，也是党的领导人杜布切克地位的加强。
显然，党的领导人只是在最强大的压力下才同意作出让步的。比如他们抵制了苏联的这项要求：免除齐萨日的捷克民族议会主席职务。
党的新主席团和中央委员会的组成表明进步人士占了绝大多数。新的中央委员会半数以上成员是新的。
可是苏联的主要要求——推迟举行计划中的捷共代表大会——现在得到了实现。原定九月九日召开的代表大会今年大概不会召开了。
【合众国际社布拉格二日电】新主席团中包括两名著名的保守分子，九名著名的杜布切克自由派的追随者，三名中立分子和六名眼下还不知道其政治倾向的共产党人。
另外，委员会选出了三名主席团候补委员，据知他们都是主张执行强硬路线的。