越美二十一日举行第十八次交谈

哈里曼引约翰逊十九日讲话，叫嚷在越“认真使战争降级之前，美不采取进一步行动”；春水继续谴责美加剧战争，并要求停炸。
【美联社巴黎二十一日电】（记者：海托华）美国今天指责说，北越在谋求和平问题上采取的“僵硬态度和不灵活态度”使巴黎和谈无法取得进展。
春水大使驳斥了美国大使哈里曼的这种指责，并反过来指责美国对迄今为止会谈无所进展负责。
他说，约翰逊总统两天前的最新的政策讲话表明，约翰逊的目的仍然是“在南越建立新殖民主义统治、使越南永久分裂和进行侵略战争。……”
在五月十三日开始的会谈的十八次会议上，哈里曼谈到了美国当初进入谈判时所抱的希望，好像现在这种取得成功的希望已经没有了。
他说，美国“同世界一样感到失望的是”，这些争取和平的希望一个也没有实现。他又说，“我们仍然希望，你们将抛弃这种不妥协的态度，诚心诚意地讨论实质性的和平问题。”
但是春水反过来说，河内将继续要求美国停止轰炸和其他战争行动。
哈里曼引用约翰逊八月十九日讲话中的话说，“本政府不想采取进一步的行动，除非它有充分理由认为对方打算认真地同我们一起使战争降级和认真地走向和平。”
约翰逊在三月三十一日限制了对北越的轰炸。哈里曼在巴黎会谈中说，河内也应当表现出军事上的克制。而春水则要求（他今天再次这样要求）美国在没有任何对等行动的情况下停止对他的国家的一切攻击，因为这种攻击构成了“侵略”。
星期三的争论基本上是重复的。哈里曼带进的一个新因素是谈到了在非军事区的军事活动。
哈里曼对春水说，从三月三十一日起直到不久之前，盟国地面部队都没有进入这个区。哈里曼说，但尽管如此，北越陆军部队在非军事区及其附近集结，准备对南越发动进攻。
春水指责美国加剧战争，“夷平了许多村庄和野蛮残杀百姓”。他说，哈里曼所谓北越由于对南越进行侵略而发动战争的说法已为事实所驳倒。
今天的会议开了三小时零二十分钟。
【美联社巴黎二十一日电】（记者：海托华）哈里曼大使今天指责说，北越部队一直在非军事区的南半部建立“作进攻之用的基地”。
哈里曼在即将去参加巴黎和谈第十八次会议的时候说，美军和盟国部队最近在一次进入到非军事区的袭击中，截获了一道叫一个北越营进攻到南越境内的命令。
哈里曼对记者说：“这再次表明北越人还不愿意采取任何克制的措施以响应总统在三月三十一日采取的行动。”
参加二十一日会议的人，北越方面有上星期回到这里的特别顾问黎德寿。
春水大使一直在感冒，但也参加了。
【美新处巴黎二十一日电】（记者：布朗）在今天美国和北越的第十八次会议结束的时候，解决越南战争仍然同五月十三日会谈开始时一样遥远。
美国代表团发言人乔登说：“今天北越方面并未作出努力来做交易或谋求和平。”
【法新社巴黎二十一日电】美国代表团团长哈里曼今天在观察家们眼中显得，他对于捷克斯洛伐克遭到入侵对预备性的越南和谈可能产生的影响深为不安。
大家知道，即将结束外交生涯的哈里曼非常希望使美国摆脱越南战争。今天他给人的印象是，这种可能性现在看来更渺茫了。