南越解放军轰击西贡伪国会等目标

【合众国际社西贡二十二日电】共产党炮手今天清晨向西贡市内发射了二十枚远程火箭，从而结束了历时两个月的暂停对西贡炮轰的状态。
六英尺长的火箭在黎明前曾两度落入西贡市内，袭击了国会大厦、中央市场地区和西贡闹市区的码头区。
西贡警方说，据从遭到火箭袭击的地区传来的初步消息说，至少有一人炸死，另外有大约二十五人炸伤。
这次轰击是自从六月十六日——那时几乎每晚都进行的火箭和迫击炮的攻击突然停止了——以来这个首都第一次遭到轰击。
美军发言人说，这二十枚火箭被验明都是一百零四磅重的一百二十二毫米的火箭，这是共产党所拥有的最厉害的导弹之一，射程约为六点五英里。
至少有一枚——也可能有两枚——火箭击中了位于西贡市中心的国民议会大厦，把这座白色大厦的屋顶炸了个大窟窿。
这是历来对西贡的炮轰中第一次击中了一个所谓重要的目标。在这个地区，至少有一人受伤。
西贡警方说，另外一些火箭击中了西贡河彼岸、同闹区隔河相望的西贡第四街区。警方说，在这个地区，至少有一人被炸死，大约有二十四人炸伤。
据宪兵说，还有一些火箭落在越南雷诺公司（汽车商行）使用的一座大楼上。
据报道，另一些火箭落在西贡中央市场附近地区。还有一枚火箭落在河道里。眼下尚未获得轰击这些地区的详细情况。
这二十枚火箭的袭击是自从六月十日夜间以来最猛烈的一次。
【美联社西贡二十二日电】西贡今天遭到了敌人炮击，这是六月二十一日以来首都第一次遭到炮击。
初步消息说，大约十五发据信是重型的火箭袭击了这个城市。
在独立宫附近响起了一次爆炸声。
这些爆炸声是在早晨四点四十五分在西贡市内响起来的，持续了二三分钟。
初步消息说，一发炮弹击中了市中心的国会大厦，把这座楼房的窗户都炸掉了。
在南边接近华人区堤岸的地方，在清晨黑黑的天色中可以看一场大火在燃烧。
【路透社西贡二十一日电】至少有三发火箭落在市中心——两发打中了国会大厦，第三发击中了南越海军司令部。
住在国民议会大厦两边旅馆里的英国和其他外国记者和侨民，在火箭打来时奔跑到底层躲避。
【法新社西贡二十二日电】今天清晨，越共对西贡和西贡周围的其他十个目标发动炮轰。总共发了有三百五十枚火箭、迫击炮和七十五毫米的炮弹。
西贡东北的边和空军基地遭到五十发火箭的攻击。附近的泰国部队总部也遭到攻击。西宁城也遭到五十枚火箭的攻击。
西贡以南八公里的芽波石油设施也遭到炮击。
西贡西北三十七公里的两个美国大炮基地中了一百三十枚迫击炮弹。
今天的炮弹是从东南方面发来的。（在西贡）一枚火箭引起了一场大火，至少有五十所房子今晨还在燃烧。
其他的火箭射在港口区和堤岸郊区的华人区。
据报道，越共还在湄公河三角洲进行了三次炮击。目标是西贡西南七十公里的竹江这个城镇和机场，它遭到了十九发八十二毫米迫击炮的轰击。还有美?c，六发迫击炮弹炸死了一人，炸伤了九人。再一个是民团哨所，它遭到一百发迫击炮弹的袭击，有二十人被炸死，二十六人受伤。
一位军方发言人说，在过去二十四小时内发生了二十三起冲突。最重要的战斗发生在芹苴附近，在那里南越一个营同大约一百名越共发生冲突。
【合众国际社西贡二十二日电】共军在今天清晨对西贡周围五省发动了一系列迫击炮和火箭的攻击。发言人说，三百多发炮弹落到了一些军事设施和一个省会。
【美联社西贡二十二日电】军方公报说，西贡和西贡西北和以南的一些城市遭到五百多枚火箭和迫击炮弹的袭击。
【美联社西贡二十二日电】越共炮手今天炮轰西贡附近四艘盟国船只。海军说，其中两艘（包括一艘英国船）受到轻微破坏。