美报报道南修捷修经济“合作”已达到讨论合并两国公司的地步

【本刊讯】美《国际先驱论坛报》十五日刊登一篇发自贝尔格莱德的报道，题为《贝尔格莱德和布拉格的经济联系》，摘要如下：
南斯拉夫和捷克斯洛伐克之间进行单独经济合作的新方式给经互会增加了新的压力。
据官方的消息说，共产党阵营中的这两个反叛者甚至做到了讨论合并两国公司的地步——这是连欧洲共同市场六个成员也无法做到的事情。
除了加强国营企业间的直接连系以外，捷克斯洛伐克和南斯拉夫的官员正计划在银行方面进行更密切得多的合作。
南斯拉夫最近的经济改革之一就是实行一种近乎西方作法的银行制度，由中央银行负责货币管理，商业银行向国营和私营企业发放贷款。
信贷市场（在华尔街则会被称之为货币市场）的苗头已经出现。
此外，南斯拉夫是东欧唯一的一个可以以接近官价的比价在西方出售货币第纳尔的国家。
捷克斯洛伐克也已实行了广泛的银行制度的改革。两国希望建立银行财团，向它们的生产搞得最好的一些企业提供资本。南斯拉夫承包商将在捷克斯洛伐克修建公寓住宅。
捷克和南斯拉夫企业间的合作已达到捷克的大型斯科达工厂和贝尔格莱德的伊凡·洛拉·里巴尔工厂签订了实际协议的阶段。
根据协议，在第一阶段由斯科达工厂向贝尔格莱德的该工厂提供工艺，来改建南斯拉夫的若干钢铁工厂和冶炼工厂。
第二阶段预定成立联合经营的工厂，组成在外国市场的统一销售网，再后则实行两个组织的完全合并。
这种作法是进一步摆脱经互会体系控制的尝试。