罗捷签订友好合作互助条约

【合众国际社布拉格十六日电】捷克斯洛伐克和罗马尼亚今天签订了一项保证两国之间在今后二十年友好的新条约。
这项条约是由罗马尼亚党的领导人齐奥塞斯库和捷克斯洛伐克总统斯沃博达在布拉格宫签订的。
捷通社发的一则消息说，两国在条约中说，“欧洲现有的边界不应该受到侵犯”。
据捷通社说，这项条约说，“遵守欧洲现有的边界是欧洲安全的主要前提之一”。
两国还保证要采取“一切必要的措施反对帝国主义、军国主义和复仇势力的阴谋和侵略”。
这家通讯社又说，两国之间的友好、合作和互助条约将在双方交换了批准书后生效。
在签订条约之前，捷罗会谈的主要问题是两国作为在二十多年以后摆脱苏联严密控制的国家所采取的新立场以及它们最有利地利用这种独立性的计划。
新条约规定，两国将“根据社会主义国际主义、主权和独立的原则加强传统的友好关系”。
条约还着重谈到了“互不干涉内政”的原则。
在条约的序言中，两国保证“在华沙条约有效期间将遵守这个条约”。
两国说，他们将“发展经济、科学和技术合作，支持经互会并同其它的社会主义国家进行合作”。
他们将“为发展所有社会主义国家之间的友好关系、为了社会主义和和平的利益加强社会主义国家间的团结而作出努力”。
他们答应“奉行旨在缓和国际紧张局势的和平共处政策”。
条约规定，“一旦任何一个国家或一些国家发动武装进攻，另一方将立即给予援助”。
【法新社布拉格十六日电】捷克斯洛伐克总统斯沃博达今天要求“同所有的欧洲国家进行有益的合作”，但是又说，在联邦德国的“军国主义者和复仇主义者”提出“他们众所周知的要求”的情况下，捷克斯洛伐克加强它的国防能力是为了它本身的利益。
他是在这里举行的一个仪式上讲话时说这番话的，在这个仪式上他和来访的罗马尼亚国家首脑齐奥塞斯库签订了一项新的友好互助条约。
斯沃博达总统谈到在布拉格领导最近同莫斯科发生分歧时罗马尼亚坚决支持布拉格领导时说，他们认为这种支持证明他们声援和谅解“捷克斯洛伐克当前改革的社会主义内容”。
齐奥塞斯库说，条约标志着“我们两国人民之间友好关系史上新的一页”，又说，条约证明，“我们坚定地希望加强捷—罗友谊和合作”。
后来，来访者和捷克斯洛伐克领导人前往布拉格郊区列特尼亚尼飞机工厂参加一个群众集会。
齐奥塞斯库在这里对二千多名工人说，“当前，在共运内部和社会主义国家之间的分歧加剧的时候，我们认为当前迫切和基本的要求是：不要作出任何有可能造成新的紧张局势的事情，要为社会主义国家之间的团结作出一切努力”。
他又说，可能出现的分歧应该成为“本着建设性的精神、以谅解和尊重各个党的态度所体现的耐心讨论”的题目。
齐奥塞斯库又说，“在切尔纳和布拉迪斯拉发达成的协议证明，当我们本着这种方式行事的时候，我们就能够改善各党之间的关系”。
杜布切克向工人们介绍了齐奥塞斯库。