美报报道：南斯拉夫工业面临严重困难

【本刊讯】美《洛杉矶时报》七月十五日刊载该报记者自贝尔格莱德发来的一则报道，摘要如下：
目前，南斯拉夫出现了熙熙攘攘表面繁荣的景象，掩盖了这个国家的经济所面临的一些十分严重的问题。
困难的一部分是，这个国家仅处于全面经济改革的第一阶段，其目的在于在现代化的工商业中竞争取胜。
战后的南斯拉夫犯了错误，付出了很大代价，这就是：实行中央控制和集中力量建立不合算的重工业而牺牲了本国人民的消费品。
在过去三年里，这个政权已使国家的工业脱离了贝尔格莱德中央计划者之手，给了工业以某种“自治”，即各企业的工人和经理自行决定他们要生产多少，价格如何，以及在工资分配后以利润中的多少用于发展工厂的再投资。
导致这一大胆试验的发展是得到美援帮助的，在过去二十年内，这种援助总共达二十八亿七千万美元的贷款、赠款和军事援助。
巨大困难是在南斯拉夫工业方面，它的大多数工业是在第二次世界大战后建立起来的，其中很多都已陈旧，生产效率不高。
向完全自治进行的改革引起了代价巨大的破坏，尽管还没有全部实行。失业人数之高达到令人不安的百分之十，登了记的失业工人已有将近三十五万。
工业产品的存货大得惊人，由于质量差，国内外无人愿买。
政府将不得不减少它的消费品进口，以便用它那珍贵的硬通货购买新式的工厂设备。它还必须作出更大的努力来改善它同西方的贸易差额，同西方的贸易约占南斯拉夫国际贸易的百分之七十。
南斯拉夫去年用十七亿美元购买西方货物，而卖给西方的货物价值十二亿五千万美元，出现了几乎五亿美元的逆差。