意《晚邮报》自莫斯科报道说：苏修统治集团正进行激烈的权力之争

【本刊讯】意大利《晚邮报》七月六日发表该报驻苏记者从莫斯科发回的一篇文章，题为《艰难的平衡：苏联的权力之争》，摘要如下：
苏联现领导集团内的平衡正在破裂吗？最近发生的一些事实看来肯定了这个假设，在这些事实之外，现在又加上了一系列的传闻和印象。
实际上建筑在勃列日涅夫—柯西金这个二项式基础之上的集体领导，从一九六四年十月废黜赫鲁晓夫至今已经快四年了。勃列日涅夫的地位加强了，特别是在一九六六年和一九六七年，在党的二十三大达到了最高峰。这之所以可能，是由于实行了一项在各派之间进行调停的巧妙的政策，首先是由于被认为是“右派”代表的谢列平的进一步孤立。他被逐出政府和党的书记处，他的追随者也被清除了，其中最后一个是最近的共青团首脑巴夫洛夫。
现在的总理是个很特别的人物。他比担任总理之前更经常害病，更显得疲惫不堪。在今年年初，他的辞职看来近在眼前，后来又收回了，最近，又有一些迹象表现出来。他跟勃列日涅夫所代表的立场的深刻矛盾是众所周知的。他主张实行一项更灵活的经济政策，主张增加消费，主张在社会关系中有更大的灵活性；在国外他主张同西方更公开地对话。但是，集体的、因而是苏联的整个政治生活的现领导的中心人物仍然是勃列日涅夫。在最近几年里他证明，他能在各种倾向之间行事，既不向专制倾向屈服，也不对国家实行他所必需的强硬指导。
勃列日涅夫地位的不肯定、谢列平的阴谋、柯西金的严格性、苏斯洛夫的选择，使人们很难预料苏联政治局势的发展。但是，有两件事我们认为是肯定的，这就是，在克里姆林宫的最高领导中正在进行着激烈的权力之争；这一斗争或迟或早总会有个结果。几年来出现的不稳定局面不会对制度毫不损害地再继续很长时间了。在人民当中、首先是在青年中传播开来的不满构成了危险地扩大开来的威胁。在这里，领导阶层同社会之间的对立正在出现，这种对立虽然还没有使人们预见到会出现突然的危机，但肯定会产生政治效果。