苏修捷修会谈散场后又复会

【美联社布拉格七月三十一日电】捷克斯洛伐克和苏联领导人之间的会谈今晚出人意外地恢复了，这显然是由于最后一分钟出现了障碍。
消息灵通人士说，苏共首脑勃列日涅夫在下午生病之后重新参加了讨论捷克斯洛伐克自由化运动的前途的会谈。
这些人士说，会谈将继续到明天。
在出人意外地恢复会谈之前，捷克斯洛伐克新闻机构已准备好但尚未发表宣布会谈在下午四时过后不久结束的消息。
到切尔纳会谈现场采访的记者被告知于下午七时去出席在这个镇举行的一次记者招待会。但是当他们到那里去的时候，他们发现这次记者招待会已取消。
人们猜测，在原定今晚发表的联合公报的一些细节上出现了最后一分钟的障碍。
【美联社伦敦七月三十一日电】英国广播公司星期三晚上说，在切尔纳举行的苏捷会谈“肯定没有结束”，星期四将继续进行会谈。
这家公司说，它收到一则消息：俄国人和捷克斯洛伐克人在公报的措词问题上发生了意见分歧。
《泰晤士报》说，“讨论延长到第三天一事在布拉格引起了担心和不肯定。”这家报纸还说，苏联又有一些装甲部队到达波兰同捷克斯洛伐克接壤的边境。
【路透社切尔纳七月三十一日电】科希策电台今晚说，苏捷最高级会议明天将继续举行。
电台说，这两国的共产党主席团继续他们的会谈直到深夜。
载运苏联代表团越过边界的火车，这天夜里返回苏联的领土。
【路透社切尔纳七月三十一日电】今天上午
——在勃列日涅夫没有参加上午会议的消息传来之前——布拉格的权威人士说，在最近的四十八小时内，这位苏联领导人亲自向杜布切克发出了紧急的、强有力的呼吁。
据布拉格有消息说，勃列日涅夫的呼吁是在第一天的会谈结束时这两个人进行二十分钟的私人谈话时发出的。
勃列日涅夫要求杜布切克忠诚，并帮助克里姆林宫制止从各方面打击这个苏联盟国的起腐蚀作用的势力。他要求捷克斯洛伐克党为了世界运动的团结重新评价它目前奉行的改革纲领。
据说，勃列日涅夫表示，双方在政治和经济两方面都得作出一些让步和牺牲，以使这个集团足以能对付西方。
杜布切克温和地对苏联领导人说，如果他在重要问题上妥协，他就不能见他国内的人民。