美刊谈利用植物-----土壤滤池过滤污水

【本刊讯】美《农业研究》报道：
植物—土壤滤池可能有助于把下水道流出物变为可供城市和农业使用的水。
美国水利实验所的水力工程师鲍威尔设计了这种植物—土壤滤池，它是被草覆盖的池塘，下水道处理厂的流出物通到它那里。水在渗过草和土壤的同时被洁化。
鲍威尔说，草消除了一部分污秽物，从而增加了池塘接受水的速度。由于草起到阻碍物的作用，它还增加水流的搅动，从而加速了水中氧气的补充。它还为消化水中有机物质的需氧菌提供了一个停留地。
下水道处理厂可以消除掉污水中百分之九十的微生物分解的物质，但不能消除有可能危害健康的全部病毒和其它微生物。植物—土壤滤池将消除这些有机物，提供一个高质量灌溉水的新来源。
此外，它们可以补充干旱地区的地面水，也有助于减少溪流污染。