在苏哈托法西斯政权的苛捐杂税重压下印尼人民处于水深火热之中

【本刊讯】印尼《每日新闻》三月二十九日刊载一则消息，摘要如下：
本报记者最近三个月走访了中爪哇，东爪哇和西爪哇的一些农村，得到的印象是，农村的非常严重的状况，难于再拖延下去了。
本报记者说，现在，农村生产品的百分之八十五，农民本身享受不到。而农民的生产平均下降了百分之五十到六十。
农民生活的下降不是由于农民懒惰，而是由他们能力之外的其他因素造成的。
大量的机构和各种各样的特别委员会使农村人民繁忙起来，不是由于工作繁忙，而是被许许多多混乱的命令，条例和征税搞得忙碌起来。
这种状况必须立即加以克服，不然的话，农民将变得冷漠无情，而不利于任何掌权的人。
在岩望——属于富裕地区——一个乡的乡长对本报记者说，这个乡有百分之四十的农民去从事商业活动。后来，当他们在新的行业中遇到几乎相同的困难，即本钱光了时，他们最后失业了。不仅这个乡有这种情况，在勿里达、谏义里、牙威、炽布、新埠头和南望安地区的农村也存在这种情况。
他们给本报记者留下的印象是：当他们当农民时，他们必须交纳好多种税，如土产税，甚至连他们造渔塘也要交款或交纳正式或非正式的税款。
当他们改行经商时，他们也将遇到苛捐杂税，这与他们的收入相比，是相当重的。因此，他们绝大部分“跑”到大城市，如雅加达、万隆、三宝垄和泗水。
【本刊讯】安塔拉三月五日报道，南楠榜县的新邦布努特村，有四十九人饿死了。“在胡伦巴图门牙恩和巴丹泽里敏之间的路上，沿途可以清楚地看到，居民由于粮荒而面色苍白。”
《社会使者报》三月十一日报道，南苏门答腊拉哈县的文牙马斯几百名居民患了饥饿水肿病。“患者的躯体只剩皮包骨，肚子膨胀。他们身体各器官再也无法动弹，只能从眼睛判明，他们还活着。”