就印阴谋将查谟同喜马偕尔邦合并事哈米德说：查谟的前途只能由该邦人民决定

【本刊讯】拉瓦尔品第六日消息：据巴联社昨天报道，自由查谟和克什米尔政府主席哈米德·汗说，印度在法律上没有权利分割查谟和克什米尔邦而按其意愿改变它的地位。
哈米德五月四日在米尔普尔举行的招待会上谈到贝格的声明。贝格在声明中说，据传印度要把查谟省同喜马偕尔邦合并，这是损害它们的人民的利益的阴谋。
哈米德说，决定这个邦的前途的权力在人民手中，而不在违背人民的意愿以武力占据这个邦的部分地区的印度殖民者手中。
他希望联合国将注意到这一阴谋。
【美联社伦敦二日电】（记者：加弗向）亚洲外交官今天透露，苏联总理柯西金为调停印度和巴基斯坦对克什米尔的争端又有新的建议。
消息灵通人士说，柯西金敦促这两个毗邻的国家按照苏联发起的一九六六年塔什干协议精神整顿自己的地盘。
柯西金的绝密倡议由亚洲权威人士递交，试图稳定充满紧张局势的俄国边境的高度敏感的地区。
他们认为，苏联同时还有一个目的就是限制赤色中国制造祸害的范畴和分裂性外交的范畴。
柯西金在巴基斯坦进行了三天的正式访问后四月二十一日在新德里未经预定地停留了几小时。
他和印度总理英迪拉·甘地夫人会晤的大部分时间是谈改进同巴基斯坦的关系。
这些人士说，柯西金在巴基斯坦同阿尤布总统详细谈到稳定印度次大陆的必要性。
据说这位苏联领导人与阿尤布讨论了减少巴基斯坦依靠美国和赤色中国得到军事援助和其他方式的支持的办法。