印报对苏修海军渗入印度洋表示不安

【本刊讯】《印度快报》四月二十八日发表一篇文章，题为《苏联海军在印度洋的出现》，摘要如下：
最近俄国军舰对印度港口的访问标志着苏联对印度海军防御建设的援助日益增加。但是它遮掩了一个意义要大得多的事实，那就是，另一个世界强国进入印度洋。
这无疑是印度洋的曲折的历史上的一件大事。
俄国是从它在附近海洋的巩固的地位进入印度洋的。俄国军舰进入印度洋并没有什么可以反对之处。但是这个行动看来像是（人们也广泛地认为）俄国人填补印度洋地区的“力量真空”的计划的一部分。
英国从苏伊士以东撤军的决定导致了这样一个想法：这个广大地区是一个力量真空，两个超级强国都在设法填补这个真空。
美国人已为中东、撒哈拉以南的非洲和南亚单独建立了一个司令部。
美国还计划在印度洋的查戈斯群岛的迭戈加西亚建立一个基地。有这样的可能，就是英国、美国、澳大利亚和新西兰联合起来在代罗什岛、法奈尔群岛和可可群岛建立一系列海岛基地。
俄国关于在印度洋建立海军地位的计划还没有显示出来，但是有理由认为，这种计划将是竞争性的。俄国对南亚的事务表现了非常强烈的兴趣，像它在塔什干宣言方面的主动性所表明的那样。自然，印度洋不久将成为“拥塞的真空”。
这将大大影响印度的地位。显然，我们的防务规划人员面临进退两难的局面。
但是我们也必须对俄国人和美国人说，我们在印度洋的地位和利益是根本性质的，我们必须向这些超级强国说，他们填补他们所谓的力量真空的企图直接地影响了我们的地位和我们的利益。印度必须在与这个地区的其它国家合作的情况下制订区域安全措施，而不受超强国的干涉。所涉及的不仅是我们的安全，还有印度在它自己的海洋中的地位。