英报报道：西宁美军完全陷于被动挨打处境

【本刊讯】英《泰晤士报》二十七日发表了波纳维亚二十六日从西宁发回的一篇文章，标题是：《越南边境薄弱》，《几乎可以任意渗透》，摘要如下：
越共一直在用卡车公然把补给品运入这个南越省内。
正在西宁省活动的美国第二十五步兵师的某旅情报官员杜马少校说，在一条法国人修建的公路上已经发现了一些这样的卡车，这条公路从西宁市差不多向正北延伸二十英里，通往不设防的柬埔寨边境。
它们一旦进入南越境内，即沿着小道匆忙地开进古老的橡胶种植园和设有越共基地营的森林中去。
经过多年的战争之后，南越的边境仍然这样易于渗透，以致达到绝望的程度，这看起来是令人难以相信的。
事实上，如果威斯特摩兰将军的继任人想要实现最初的目标的话（封锁边境只是其中的一个目标），美国在越南的人力是十分缺乏的。
西宁同柬埔寨之间的漫长而曲折的边界的防御力量现在比过去任何时候都“软弱”。直到春节战斗之前，第二十五师有整整一个旅（三个营）一直在这个靠近边界的无人居住的森林中的省分北部活动。
他们的使命是要监视来自柬埔寨的补给车队，并使越共的全国总部难于存在。
人们认为，越共的全国总部在这个地区神出鬼没地到处移动，于必要时则撤到边界那边去。
美国军官们认为，秘密的越共广播电台也设在那里的某地。
就在春节之前，有情报表明，越共在把大部队向着西贡的方向调动，这个旅于是奉命撤回到在西宁市外不远的基地营去。
自从那时以来，这三个营中有一个营不得不向更远的地方调动，以帮助寻找在西贡一带活动的敌人的两三个师。美军的另外两个营则仍然呆在西宁市外，以防越共进攻这个城市。
这一切意味着，差不多已把这个省的整个北半部交给越共了，战争的重心已向东南方向，朝着首都转移。仍然有三、四个特种部队营地在监视边界，但是它们只能希望阻止少量的补给品运入。
装甲部队和直升飞机不时巡逻边境公路，但是，显然连续不停地这样做是不值得的。因此，卡车开了进来，越共在相对来说是不受处罚的情况下进行着他们周密安排的补给工作。
盟国在西宁的地位现在完全处于守势，越共则操有主动，就像在这个国家许多其他地方一样。昨天又对各乡村发动一系列的袭击。
人们担心将在本月底以前发动大规模攻势，因此紧张局势正在增加。
但是，也许这种奇怪的按兵不动的作法将继续下去，因为这个省对越共是很有用的，他们不愿招引更多的美军进入那个省。