路透社评述古苏签署今年换货议定书：认为古公开谈判中的分歧表明两国关系冷淡

【路透社哈瓦那二十四日电】古巴在周末强调在意识形态上和政治上同苏联的争执，它史无前例地宣布两国未能拟订一个中期贸易协定。
这是在卡斯特罗政权的官方报纸《格拉玛报》星期六的一则短消息中承认的，该报宣布，古巴和苏联在前一天在莫斯科签署了一九六八年换货议定书。
通常这样的议定至迟在二月份签署，为了说明拖延的原因，《格拉玛报》写道：“这一次，由于两国之间讨论中期贸易协定和由于双方没有就这个协定的条文达成共同的看法，所以年度议定书的签署延迟了。”
以前这里从来没有这样承认过贸易谈判中的分歧，因此观察家们认为这是目前哈瓦那和莫斯科之间关系冷淡的又一个迹象。
这里的通常消息可靠人士说，古巴原先希望同俄国人签订一个三年协定，从十一月份起就在这方面进行会谈。
显然在这方面有许多障碍，但是不知道这些障碍是什么。
这里的苏联人士在年初时说，他们预料在一月底签订一个三年协定。但是什么也没有。
在同月，古巴透露逮捕和审判了一个“亲苏的”反党集团，它说，这个集团一直在该国的共产党内进行活动以图迫使卡斯特罗总理放弃他的独立政策和使自己更靠近莫斯科的路线。
不知道是不是这件事和其他明显的意识形态和政治上的分歧影响了贸易谈判。某些观察家认为这些因素影响了贸易谈判。