纽约一些商品因需求量激增而停业

【美联社纽约十五日电】十五日由于国际贸易方面的未可预卜的情况，纽约市场上的许多商品的交易都停止了。
成交最多的是白银、白金和钯。自从抢购黄金开始以来，人们买进这些金属以防止通货膨胀，这些金属的价格已经上涨，成交额大大增加。由于人们对美元将来的价值表示怀疑，在这方面的交易用最好的字眼来说也将会是狂热的。
在橡胶、皮毛、铜、铅和锌方面的交易也停止了。
在那些开放的市场内，商品价格一般都是上涨的。世界食糖期货增加了十点，可可每磅约增加了五厘。
羊毛期货近几天来一直是坚挺的，价格增加了七厘五。
粮食期货的价格是混乱的，大半在一开始是上涨的，小麦的价格在芝加哥每蒲式耳增加了一分。
【合众国际社伦敦十六日电】本星期的商业处于混乱和引人注目的境地。
它是在袭击美元的投机仍然继续进行之后产生的，这种投机活动星期四在抢购黄金的狂潮在伦敦、巴黎、苏黎世、米兰、布鲁塞尔和香港打破一切纪录，达到了恐慌的程度。
但是，猛烈的抢购黄金投机活动引起一切商品市场价格上涨。白银一马当先，达到每一金衡盎司现货为二五○便士新高点。
铜由于美国的历时八个月的罢工的解决还在未定之天而更受影响。
许多小的投资者因为担心纸币不值钱和担心国家经济今后要出现“十分困难”的时刻，所以不得不从正常的储蓄形式改为向新的领域进行投资。
金币、古董、艺术品本星期都有人买……但是买得最多的是黄金。
英国人不能购买金块金条，但是如果是做成为戒指、项练、胸针或其他手饰的黄金，就可以自由购买。这就是发生的情况。