英报哀叹资本主义世界货币制度正在瓦解

【本刊讯】英《每日电讯报》十一日刊登一篇文章，摘要如下：
巴塞尔会议除了重申支持现有的黄金价格外，立即转而就黄金总库今后的活动进行了切实的讨论。
各国中央银行的行长们不得不面临的一个事实是，黄金总库在它建立的根本目的上终于无可挽回地失败了，这就是防止私人进行黄金投机和防止黄金转为官方储备。
在目前这种局面——如果没有多得多的证据证明美国将使它的国际收支好转这种局面就很难改观
——之下，黄金总库以及伦敦市场仅仅变成了将大量官方黄金转向私人囤积的有效工具而已。
美国人不无理由地清醒过来了，不再厌恶伦敦市场在一阵狂热的气氛中暂时变成纯粹是私人进行投机活动的市场，在这个市场上，黄金的价格可以一度抬高到三十五美元以上但又会下跌，如果各国政府和中央银行不介入的话。这一类的一个计划要成功的话，重要的是各国政府都同意，不在市场上以超过票面数额的价格购买黄金。
更重要的是，各国政府得同意不利用美国所承担的以三十五美元一盎司的价格向外国政府出售黄金的义务，向美国国库购买黄金，而又以高出公开市场的价格出售这些黄金。
巴塞尔公报只可能是一种争取时间的方法。原则上以黄金和美元间的桥梁为基础的国际货币制度正在瓦解。提高黄金的价格不会是一个持久的、根本的补救办法。不幸，国际上的情绪，使人不大可能有设想得很好的建设性的改革办法来。