罗党中央特别全会公报（摘要）

【本刊讯】罗通社二日报道了罗马尼亚共产党中央委员会特别全会公报，摘要如下：
罗马尼亚共产党中央委员会于一九六八年三月一日举行了一次特别全体会议。
中央委员会在第一项议程中讨论了关于（出席布达佩斯会议的）罗马尼亚代表团的活动以及布达佩斯协商会议迄今进行的情况的报告，并批准了下面的决定。
全会在第二项议程中讨论了有关罗马尼亚代表团参加定于三月六日在索非亚举行的华沙条约国家政治协商委员会会议的问题，并通过了相应的决议。
会议结束时，罗马尼亚共产党中央委员会总书记尼古拉·齐奥塞斯库同志讲了话。他强调指出我们党的最高机构中央委员会所讨论的问题的突出重要意义。罗马尼亚共产党中央委员会决定
罗马尼亚共产党中央委员会于一九六八年三月一日召开全体会议，听取了有关罗马尼亚代表团活动的报告以及布达佩斯协商会议迄今进行的情况的报告。
在协商会议开始讨论之前，我党代表团就曾向所有出席会议的代表团发出了不要以任何形式批评、讨论和评定某个不管是参加还是不参加会议的兄弟党的国内或国际政治活动的同志式呼吁。尽管如此，事先达成的谅解、各项文件中所表明的立场以及某些党的代表通过公开声明所作的在筹备召开各国共产党国际会议的问题上将自由和民主地交换意见，将不攻击、谴责和评定任何一个兄弟党的保证，从一开始就遭到了破坏。
在一些人的发言中，对一些兄弟共产党进行了批评和攻击。就这样，在协商会议二月二十八日的会议上，叙利亚共产党代表团竟谈论起罗马尼亚共产党和罗马尼亚社会主义共和国的国际政策来了，并对我们党及我党在各国共产党和工人党国际会议问题上的立场进行了攻击和使用了侮辱性的辞句。
罗马尼亚共产党代表团就此发表了强烈的抗议声明。叙代表团在答复时躲躲闪闪，不肯收回对我党的攻击，而尽管一些代表团声明不同意这种攻击，但会议没有对叙利亚代表的态度采取不赞同的立场。我代表团把情况报告了罗马尼亚共产党中央委员会。
中央委员会执行委员会分析了由于对包括我党在内的一些共产党进行了攻击而产生的情况后，认为有必要立即向参加此次会议的某些共产党和工人党的领导提出，指出“这样就破坏了就召开这次会议所达成的谅解，就召开各国共产党和工人党国际会议问题展开自由和民主的意见交换这一点没有得到保证。我们认为，对其他党和对罗马尼亚共产党的攻击，目的是阻止自由交换意见，从而不给会议的正常进行创造条件。大家知道，现在，自由和民主地交换意见的问题是共产党和工人党保持正常关系的基本要求之一。”
我党领导向有关各党领导呼吁，通过他们出席布达佩斯会议的代表采取行动，达成一项解决办法，以保证本着同志式的积极的精神进行这次会议，并使罗马尼亚共产党代表团能继续参加会议。
出席布达佩斯会议的罗马尼亚代表团根据党中央委员会的委托，也向其他代表团提出了这个问题，指出，在已经造成的这种情势下，有必要找出一种协商会议借以表示它不同意对罗马尼亚共产党的攻击的方式。此外，代表团还强调指出必须向所有参加会议的党的代表团呼吁：在会议期间，他们不应当对不论是出席还是不出席会议的一个兄弟党进行任何攻击。它再次强调，这是一个原则问题，这次会议的性质以及给这次会议以及将来的国际会议两者所铭刻的方向都将取决于这个原则。
我代表团建议在会议内部的记事录上写下如下声明：“参加布达佩斯会议的代表团遗憾地指出，叙利亚代表团抨击了兄弟党——罗马尼亚共产党，它们认为这不符合会议的精神。他们满意地得知，叙代表团收回了它对罗共政策和活动所下的断言。
“代表团希望，任何兄弟党都不在协商会议上受到攻击，有必要作出努力以便能够以讨论的形式、在同志式的气氛中任意研究有关共产党工人党国际会议的问题。每个党要为它的发言负责。
“各代表团宣布，事件至此便可了结，这样作符合协商会议所必须有的民主精神”。
由于会议没有反对叙代表对我党的攻击，也没有接受在协商会议上不攻击其它兄弟党的呼吁，罗共代表团不可能继续参加会议。根据（罗共中央）执委会决议，代表团发表一项原则性声明，决定在罗马尼亚共产党中央委员会作出决议之前退出会议。
罗共中央全会指出，在布达佩斯协商会议上没有创造条件使各党民主地讨论对国际会议筹备工作的意见，把讨论、抨击和谴责其它兄弟党强加给会议，因此，中央全会决定我党不再参加这次会议。全会认为，继续参加会议，等于接受搞谴责其它党的作法，等于接受把一些党的意志强加于其它党的作法，这种作法严重地破坏了为使各党之间关系正常化所作的努力、加剧了当前共运内部的分歧、大大地加深了分裂的危险。罗共认为，根据马克思列宁主义和无产阶级国际主义的原则、遵守独立、平等和不干涉内政的原则，根据每个党有权独立地制定它的内外政治方针发展共产党之间的关系是对共运团结有十分重要意义的问题。罗共为在共运内部发扬真正民主、谅解和同志式合作的气氛、为消除对其他党任何形式的压力、歧视态度、谩骂和指责的作法以及任何把兄弟共产党分成马列主义的或非马列主义的、国际主义的或民族主义的，或者什么其他类型的企图，而进行斗争。
我们的坚定立场过去和将来都是：不以任何形式作出任何事情造成兄弟党之间的关系恶化，增加分歧和分裂。相反，各共产党的每一个行动都必须逐步导致重新建立它们的一致行动，加强全世界所有进步和反帝力量的团结一致。