印《闪电》报道：印统治集团内争权夺利斗争激烈

【本刊讯】印《闪电》周报十七日刊登一篇文章，摘要如下：
议会预算会议很可能提供迹象表明执政党中央内不断变化的宗派队伍。
在国大党海得拉巴会议上“辛迪加”占了总理集团和左派的上风。
这里的观察家指出，总理目前的地位不如上次议会会议期间那么巩固。这次她可能发现难以掩盖这个事实：她的某些高级同僚疏远了她。
譬如，恰范不再是总理的热情的捍卫者，虽然鉴于德赛在内阁占据第二位，恰范可能谨慎地行事以便在政治上加强自己的地位。他在海得拉巴突然倾向萨多巴·帕蒂尔，这使许多人感到惊讶。
目前坚决地站在甘地夫人一边的人不是最重要的人士。
然而，这一切并不意味着，甘地夫人对这个辛迪加想要孤立她和使她在政府和党内变为不重要的人物的企图屈服。远非如此。看来很明显，她现在认识到，她过早地努力使自己成为党组织内最显要的人物是不策略的。其结果是曾经认为由她领导最合适的那些领导人重新进行了考虑，因为人们感到有人企图搞掉某些在早些时候决定和她共命运的高级同僚。
有迹象表明，总理现在采取了不同的、较为有意义的方针，即在具体政策问题上同政府中的同僚和党内的头子对峙。
苏联总理柯西金的访问向甘地夫人提供了维护自己的地位的机会。同柯西金会晤的每个部长都由外交部最高级官员们陪同。这是破例的作法。
【本刊讯】印《闪电》周报十七日刊登一篇文章，标题是《辛迪加计划俘虏甘地夫人》，摘要如下：
被击败和声誉扫地的国大党头子组成的辛迪加策划阴谋想使甘地夫人成为反动派的俘虏并且间接地——可以说是通过这个被俘的总理——统治这个国家。
这个计划是在上周制订的。据信它已经付诸执行。
它代替了在海得拉巴年会结束后不久策划的另一个阴谋。那个阴谋是通过政变搞掉甘地夫人，由这个辛迪加挑选的新总理直接控制政府。