英国停用格林威治时间

【美联社伦敦十八日电】英国今天在时间方面——如果不是说在空间方面——向大陆欧洲靠近了一步。全国的时钟都拨快一小时以同欧洲时间一致，也许永远不再拨回来了。
全国只剩一个公共计时器仍然正式采用格林威治标准时间。这就是古老的格林威治天文台外那座已有一世纪的钟，但那个地方目前基本上是个博物馆。
这座钟和这个天文台是代表英国不可一世和规定各种标准——其中包括不顾法国人的抗议确定格林威治标准时间——的时代的遗迹。法国人曾要求让巴黎获得拥有本初子午线的荣誉。
从早上两点起，英国的时间就同巴黎、罗马、柏林和其它欧洲大城市一致。这个国家是为了走向欧洲共同市场的漫长距离而校准它的钟表的。
把格林威治标准时间改为英国标准时间，主要是由于英国出口商的需要，他们要用电话同大陆欧洲保持密切接触。
【共同社东京十四日电】伦敦电：英国从下周起不再用格林威治标准时间，而拨快一个小时，同巴黎、罗马、柏林、波恩、华沙等欧洲国家的时间一致。这个新时间是为了使直到目前为止的夏季时间永久化，叫做英国标准时间。
由于不再使用几乎同国会议事厅的大钟有同样长历史的格林威治标准时间，使一些英国人受到打击。但是，政府、实业界和金融界都认为停用格林威治标准时间非常方便。
【路透社英国格林威治十七日电】英国今晚把时钟拨快，以和欧洲各国的时刻一致。格林威治人靠“格林威治标准时间”生活的日子从此告别了。
但英国则从此永远改用所谓“英国标准时间”。这比格林威治时间早一个钟头，但和西欧大多数国家使用的中欧时间是一致。