日报报道中日贸易谈判情况

【共同社北京十二日电】日本和中国正在北京进行的贸易会谈本周将面临这样一个真实的问题：根据廖高公式进行的私人贸易是否能继续下去。
日中代表迄今为止已澄清了他们在政治原则上的立场。古井喜实采取的立场是，他本人尊重中国的三项基本原则：不把中国当作敌人，不参加制造两个中国的“阴谋”和不妨碍两国关系的正常化。
但是很难在联合声明中表示这样的意见，因为这将构成对日本政府的批评。
【共同社东京十五日电】特派记者福原十五日北京电：日中廖高贸易会谈十五日以田川诚一和王晓云两人为代表，进行个别联系，草拟关于政治原则问题的会谈备忘录文件。因为日方已经承认了政治三原则，所以谈判逐渐有了眉目，不过对如何写出关于政治经济不能分开和佐藤内阁对中国政治的评价等，似乎仍在进行微妙的谈判。
【本刊讯】东京的资产阶级报纸十六日在显著地位报道目前在北京进行日中综合贸易谈判的日方代表古井喜实十五日与东京的松村谦三通国际电话的消息。
据《读卖新闻》报道，古井在国际电话中向松村谦三报告了谈判经过，并且说：（１）中国方面的态度出乎意料地严峻，作为把廖高贸易协定继续下去的前提，强烈地主张把政治三原则写在文件上。（２）中国方面对日本政府的政经分离的方针表示不满，强调要把政经不可分的原则明确地写在文件上。（３）因此，以怎样的形式把中国方面的主张写在文件上，成为谈判的焦点。
《读卖新闻》说，据古井的说明：日本方面的想法是不要采取共同声明或议定书的形式写上政治三原则，而采取会谈纪要的形式。但中国方面主张以明确的形式搞一个文件。中国方面的态度是，不仅把政治三原则，而且还要把政经不可分的原则和强烈批判佐藤政府的反华政策的内容，也用共同声明的形式写进去。古井等人表示，他们作为自由民主党党员对政经不可分的原则和批判佐藤内阁，不想表示全面的赞同。他们正在向中国方面进行说服工作。但是，中国方面对这个问题的态度强硬，因此，还要经过一段相当的曲折，才能进入修订廖高贸易协定的会谈。
【共同社东京二十日电】特派记者福原北京二十日电：廖高贸易会谈，由于在政治原则问题上已经取得基本协议，日中双方代表决定从二十一日起进入贸易问题的会谈。二十一日举行双方的全体会议。估计将讨论本年度以后的廖高贸易问题。