《巴基斯坦时报》指责苏修援印压巴以反华

【本刊讯】《巴基斯坦时报》最近刊登一篇关于巴基斯坦对外关系的长文，摘要如下：
在塔什干宣言签署后两年多一点的时候，苏联总理柯西金在印度共和国日同英迪拉·甘地同坐在检阅台上，观看印度武装力量的分列式。第一次列入受检阅的武器中有一些苏联最新式的武器，这些武器不是印度从莫斯科得到的，就是在俄国的帮助下自己制造的。
在宣言签署之前，苏联已经答应向德里提供一些武器。这当然是事实。柯西金访问德里的时候，劝说他的印度东道主，应当通过直接谈判，来解决他们同巴基斯坦的问题。这也许也是事实。话也说了，事情也作了，然而严酷的事实仍然是，塔什干宣言已经死去一些时候了——如果说塔什干宣言曾经真是活过的话——而且，在某种意义上说，柯西金正在德里亲眼目睹塔什干宣言的葬礼。
既然本来要成为印巴和解的工具的这个宣言已经死去，巴基斯坦有必要重新研究它同印度关系的今后途径。
有各种证据表明，苏联的援助按照塔什干宣言签署后这段时期新签订的协定，正在源源不断地流入印度。这方面的最新实例是，苏联提供了一百五十架ＳＵ—７型战斗轰炸机。值得回顾的是，在塔什干宣言签署后的几个月里，新的一批苏联和捷克武器就已经开始运抵加尔各答。这些武器包括一百多辆最新式的苏联坦克和一百五十毫米大炮以及更多的地对空导弹。苏联还在提供巡逻艇和四艘潜艇，第一艘将于下月提交。
在过去的两年里，大国的政治出现了许多迂回曲折。他们的一个始终不变的目的，是在维持现状的基础上弥补印巴关系，然后使巴基斯坦同中华人民共和国断绝关系。如果巴基斯坦不肯陷入这个圈套，这倒不是因为巴基斯坦对中国有什么盲目的好感。巴基斯坦同中国的关系是友好的，这是因为两国的基本利益是一致的。中国人民同情一切受过殖民主义损害的新独立的国家的人民。并且认为巴基斯坦对印度和克什米尔的立场是正义的，他们表示愿意以实际行动支持这一立场。
巴基斯坦必须对超级大国的政治和外交阴谋始终保持警惕。幸运的是，他们接受的正是阿尤布本人对我们讲过的巴基斯坦的平衡政策。但是，如果有谁要强迫我们在他们同中国之间作出选择的话，我们国家的主要利益要求我们同中华人民共和国保持联系。