南越军民打得美帝气急败坏

【本刊讯】美《华盛顿邮报》十日刊载德鲁·皮尔逊的一篇报道，标题是：《要求撤换威斯特摩兰》，摘要如下：
一个一千六百万人口的国家最近使美国——一个二亿人口的国家遭到了大败，这完全证明，我们最好改变我们在越南的战略，并撤掉犯这些错误的人。
这应该从那位将军开始，他在上周说，西贡是安全的，形势“非常、非常令人鼓舞”，而冷酷的事实是，这个城市很不安全，有一部分街道，居民不能去，机场仍然不能使用，一些警察局仍然在敌人手里，这个城市仍然处于实际上被围困的状态。
威斯特摩兰要么是不知道他说的是什么，要么是在故意扩大信任差距。不管怎样，在敌人袭击之前，他不知道在他周围发生的情况。
因为这次袭击需要几个星期来准备，例如储存武器、挖隧道、征集人员和使人员倒戈。有两名美国大使馆的司机倒戈了。这一切都在威斯特摩兰和他的情报官的鼻子底下进行的。要没有对美国的占领越来越痛恨的老百姓的大力帮助，这种事情是做不成的。这次袭击造成了很大的破坏，政府必须坦率地面对这种情况，并由国会的适当的委员会加以仔细地考虑。否则的话就会造成损失。盲目不是爱国主义。
结果可以归纳如下：
美国丢失“面子”。
一、越共在南越的全面出击可能被比做敌人占领我们的旧都费城、攻占纽约市政厅、攻入华盛顿警察局和宾夕法尼亚路沿街的商店。
二、我们不再是我们要去拯救的人民的救助者。我们成了讨厌的人，成了对他们的威胁。我们保护他们的方法必然是以炸弹和炮火轰击他们的住宅。
三、我们大失“面子”，而面子在东方是最重要的。我们拥有世界上最强大的军事机器，不太久以前，曾击败过两个欧洲的独裁者及日本军阀。但是我们却被一个华盛顿州那么大的区区小国缠住了，实际上是击败了。
这使中国沿海上下一带地区发出了讥笑声。亚洲的黄种人说，白人终于成了败将。在我们的欧洲盟国中间也产生了不安。
威斯特摩兰的基本战略是“搜索和消灭”。
许多专家都建议，我们取消“搜索和消灭”的战术，让农村自己去管理自己，而集中力量来使城市巩固下来。既然各城市今天显然是不巩固的，我们将不得不把力量集中于城市方面，不然就干脆滚出越南。
【本刊讯】美《芝加哥太阳时报》十日刊登一篇发自华盛顿的报道，题目是《威斯特摩兰被称为失败者》，摘要如下：
越来越明显的事实是：战地司令威斯特摩兰将军似乎是不知如何来打赢这场战争。
威斯持摩兰被认为是一个有能力的军官，在一场常规战争中，他甚至可能是一名极为出色的指挥官，但是在越南反反复复打了三年达不到持久目的的战争之后，现在使人痛苦地明显看出，他并不知道如何来指挥一场具有这种非正统性质的游击战争。
从一九六五年初以来，威斯特摩兰的战略包括要求和得到更多的美国军队，投入到他称作是他的“持久”战中。这一没有实际效果的概念早在五十年前就被抛弃了，那时成百万士兵在第一次世界大战的西线的精疲力尽的僵持状态期间白白地遭到了屠杀。
如果约翰逊总统要拼命地把这场战争进行到底，他至少应该给军队一个有新的和更多激励人心的战略概念的指挥官。
无论如何，该是总统、国会和人民开始对威斯特摩兰无休止地作出的一些保证提出疑问的时候了。
如果战争是在我们自己的大陆上进行的，那么，如果敌人的军队进犯华盛顿，冲进白宫庭院，占领了纽约、芝加哥、旧金山和二十六个州的首府的若干部分，攻击西点军校并关闭了一些主要的机场的话，美国人会相信胜利在握吗？