《读卖新闻》社论说：美国的悲剧是与英勇的南越人民为敌

【本刊讯】日本《读卖新闻》六日发表社论，题目是：《越南战局的新开展》。摘要如下：
这次越共的总攻击，最初推测是北越军为了进攻溪山而采取声东击西的作战。但是看这一个星期来展开的局面，似乎这是越共去年以来计划好的作战的开始。
越共在南越整个土地上发动攻势，尽管说只是暂时的，越共侵入了西贡的美国大使馆内部，这一事实说明，越共在南越民众心中扎的根更深。过去说是由政府军保持治安的中部各城市，在一夜之间遭受了越共的全面进攻。西贡的治安历时一个星期，还没有恢复。这一事实无论怎样说，也暴露了南越政府和军队的基础是脆弱的。
美国政府的基本立场认为越共是河内的走卒，河内侵略南越是越南战争的本质。从这样的观点出发，一直认为轰炸北方是正当的。但是，问题不在于美国政府的看法怎样，而在于越南民众自己怎样看，怎样理解这一战争。如果他们认为这个战争出于北方的侵略，认为越共是河内的走卒，那么他们不是会更积极地同美军或南越政府和军队合作吗？越共不顾生死的，象敢死队那样的战斗作风说明越南民众同美国人一样，是勇敢的。
美国的悲剧就是支持把这样勇敢而坚韧不拔的越南人推到敌方，而支持得不到民众坚决拥护的政府，从而不得不自己代替南越政府和军队，挑起战争担子。如果是这样，那么美国人民就是被迫无止境地忍受那种没有忍受价值的战争。于是欧洲的老朋友对它都不予理睬了。这样能行吗？我们希望美国政府不要顽固坚持过去的态度和原定的观念，在这方面再度推本溯源，重新研究越南战争。