柯西金同英·甘地联合声明再次鼓吹「停炸诱和」

【法新社新德里一月三十一日电】柯西金和甘地夫人今天在联合声明中对越南战争表示“关注”。
但是他们没有提到“‘普韦布洛号’事件”或朝鲜局势。
在柯西金结束对印度的一周正式访问动身回莫斯科后发表的联合声明说，两位领导人“深为关注的是，迄今为止还没有停止轰炸越南民主共和国领土。”
两位总理重申他们各自国家的观点：“无条件地停炸北越会为旨在取得政治解决的谈判创造条件”。
柯西金在联合声明中要求建立由所有的欧洲国家参加的“欧洲安全体系”，以缓和国际紧张局势，加强世界和平。
公报未置可否地提到了苏美发起的、现已提交日内瓦裁军会议的防止核武器扩散的条约，他说，“双方注意到早日就防止核武器扩散达成协议的重要性和迫切性。”观察家说，声明中关于这一点的措辞反映了人们已知的两国在这个问题上的分歧。印度已批评了苏美的条约草案，因为据说在缔约国的义务与特权之间缺乏平衡。
联合声明有很大一部分谈到了双边关系和苏联对印度的经济援助和技术援助。
声明详细谈到了在塔什干签字的印巴协议。甘地夫人说，印度一直恪守这个协议，另一方面，柯西金重申，印巴应当按照塔什干宣言的精神解决它们的一切争端。
【路透社新德里一月三十一日电】柯西金在进行了六天的访问后于今天上午离开这里去阿富汗，预料这次访问将加强印苏经济合作，并使两国在国际问题上进行更密切的磋商。