法报承认：西方经济呈出一幅十分灰暗图景

【本刊讯】法《费加罗报》刊登洛卡德尔的文章，摘要如下：
蓬皮杜申明的要支持经济发展的决心，只使得各行业组织和工会稍感放心。后来，德勃雷说，一九六八年和以后几年只能是困难的年代。另一方面，对于目前研究中的支持经济的措施的有效性，大家怀疑情绪在增长。
大家知道，政府所有武器中的第一件武器，应该是加速建设工作。这是根据这一行动的明显的社会意义而选择的，也是因为这一行动不会带来增加输入的危险，因为这方面可动用的劳动力很大。
这是否能真的促进经济还说不定，美元还没有摆脱尴尬境遇的事实，以及英国的加紧节约，这些都是加剧法国十分普遍不安的现象。这种不安是基于如下的事实：
目前的生产衰退发生在不平衡的过份发展阶段之后，这是同一九四九年、一九五二——一九五三年、一九五八年、一九六四——一九六五年的前几次衰退不同之处。再说，这次除了意大利和日本之外，所有的大国都波及到了。
因此，许多行业和工会的领导人都有这样的疑问：西方难道不是正在脱离正道而走向捉摸不定的岸边，走向酷似一九三○年的灾难性危机吗？
西方气氛的阴沉，是有很多原因的，其中主要有四个原因：
——由于重建工作的结束，自由世界便失去了二十年来推动着它的经济发展的动力。
——边界的开放，技术的加速发展，生产结构的打乱，迫使它们（西方国家）努力于生根立足（关闭工厂、集中、改行），从而暂时妨碍了经济发展。
——并不是所有的大国都遵守必要的经济纪律。因此出现了通货膨胀和通货紧缩的孤岛，出现了提高利率，出现了世界交易的混乱。
——最后，国际货币体系的动摇引起了普遍的不安和长期资金的减少。
这是一幅十分灰暗的图景。然而，也不要蓄意认为这是漆黑一团。
看来总的情况同一九二九年的情况大不相同。