南越农民反对美伪逼迁

【路透社南越浪定十六日电】美国关于从非军事区边缘这个一触即发的地区撤走一万平民的计划的第一阶段今天失败了——村民们不顾越共的迫击炮炮弹不断在他们住宅附近爆炸，一动也不肯动。
村民们有的哭泣，有的表示抗议，拒绝了由政府和美国军队把他们送到十五英里以外的比较安全的居民区去。
正当他们抗拒要说服他们登上一队卡车的努力的时候，越共的迫击炮弹落到村子中去，打死一人，打伤十三人。
浪定位于犹灵美国炮兵营地以北仅仅半英里，而在那里，一百七十五毫米的大炮在昼夜不停地向北越轰击。
撤退村民是一个大规模行动的一部分，这个行动的目的是要在非军事区以南不远建立一道防止渗透的障碍，并把这整个地区变成一个自由射击区。
但是，今天仅仅说服了浪定一百二十户中的三户人家同意迁移。
一个妇女在越南军队拆了她的住宅的时候大哭大叫。然后，她竭力要从一辆卡车上把她的东西抢回去。
官员们说，越南陆军心理战师一个连昨夜到达那里去，向村民解释这种新的行动。
官员们说，但是，越共在黎明时分也到了那里，警告村民们不要迁移。
通过译员询问过的大部分村民都说，他们不愿在他们种的稻米就要收割之前搬走，今年的稻米收成是四十年来最好的一次。
越南士兵们说，村民中有许多佛教徒，他们也不愿意离开在他们住宅周围的祖坟。