法报报道：美不惜代价准备长期打侵越战争

【本刊讯】法《费加罗报》十二日刊登索瓦热的文章（该报驻纽约特派记者），题为《美国作好长期战争的打算。修缮上次世界大战的一艘大巡洋舰。正在制造四百九十三架Ｆ—１１１驱逐轰炸机（文内是一百九十三架
——本刊编者注）》，摘要如下：
美国目前已作在越南进行打一场长期战争的准备，为了取得胜利，不惜任何花费：关于这一点已由国防部所作的两项决议所表明，一个决议已经正式作出，另一个是十一日由《纽约时报》军事专家鲍德温透露的。
第二个决议可能最令人吃惊，它是关于使上次世界大战的四大巡洋舰之一重新服役的决定，用此间习用的一句话来说，这是美国舰队自大战结束以来“封存”起来的军舰。
据鲍德温说，这个决定的重要意义在于，至少需要九个月甚至可能需要一年半，这艘巡洋舰——可能是“新泽西号”——才能服役。至于修缮费，大致在一千六百万美元至二千七百五十万美元之间。在这种情况下，看来花的美元意义不大，而花的钱要发生作用所需要的时间的意义倒要大些。
实际上，引起五角大楼作此决定的论据是，目前在越南沿海活动的驱逐舰的大炮射程不够远，而“新泽西号”的口径十六英寸的两门大炮能有效地封锁比如有名的“一号公路”，或者荣市到河内的铁路。
华盛顿认为，在明年，甚至在一九六八年十一月，它的军队还要设法切断北越的交通线。
还有一则五角大楼正式宣布的消息，是签订了第一个为制造一百九十三架Ｆ—１１１驱逐轰炸机而需要十八亿美元的合同，这种飞机比Ｆ—４型鬼怪式飞机性能更好。据阿肯色民主党议员麦克莱伦（他未能打掉这个计划）说，整个计划可能是一千三百到一千四百架，其费用大约是一百亿到一百二十亿美元。
宣布的第一批，是五十架将给英国皇家空军，二十四架给澳大利亚空军。