海托华报道美通过波修搞“和谈”的情况

【美联社华盛顿八日电】（记者：海托华）从去年十二月中旬到四月底的四个多月中，约翰逊总统一直让美国轰炸机避开北越首都河内，以期了解胡志明主席是否将开始举行秘密的和谈或采取使战争降级的步骤。
曾经把约翰逊的做法通知北越，而且请北越作出反应。
事情是在去年十一月由波兰提出一个倡议而开始的，关于这件事的情节由于现在已经为华盛顿官方人士知道，因此可以公开了。
去年十二月，通过波兰和其他外交渠道向河内传出消息，如果河内愿意采取使战争降级的某些对等步骤，美国准备采取其他行动。河内则要求停止对北越的一切轰炸，它从来没有接受这个建议。
这一着因而失败了，两星期前，美国轰炸机再度轰炸以前禁止的河内的内圈——即离市中心十海里的地方。
至于上一次炸弹在这样靠近河内中心的地方爆炸的时候，那是在波兰倡议的和平试探过程中爆炸的。波兰外交官们说，那次在十二月十三日和十四日进行的轰炸，破坏了在最近的战争历史上最有希望的走向和平的通道之一。美国官员们否认这种说法，但是并没有把握。
但是，在那次失败后，在四个月中对河内的轰炸施加了限制。
这些事件是从参加越南国际监督委员会的波兰外交官列万多夫斯基开始的。
去年十一月底，列万多夫斯基前往河内同外交官们和北越官员们谈了十天。他在大约十二月一日回到西贡时，他在意大利大使馆同美国大使洛奇举行了秘密会谈。
列万多夫斯基对洛奇说，他认为北越准备开始同美国进行秘密的探索性的讨论。
这个波兰外交官向洛奇提出了关于所建议的会谈的题目和原则的十点声明。这个声明是波兰对美国愿意谈的问题作的综合，它大概是根据一些公开发表的宣言和列万多夫斯基以前同洛奇的会谈作出的。
约翰逊和他的顾问们，在迅速得到洛奇的通知后，对于不久的将来可能出现进行谈判的真正时机是感兴趣的。
约翰逊总统断定，经过某些澄清，十点声明可以成为同北越进行谈判的基础。
腊斯克在大约四十八小时之内，指示洛奇通知列万多夫斯基说，美国准备好谈判，并对澄清感兴趣。他还对列万多夫斯基说，美国准备把接触地点移到华沙，并在那里同一名来自北越的代表会谈。
十点中的一点是说，美国将不坚持非要北越公开承认它在南越有部队不可。约翰逊政府做出决定说，这一点应当予以澄清而做出规定，如果为了保全面子要求谈论军队问题的话，那么北越的部队就应当撤出南方。
这一点以及其他需要澄清之点都通知了列万多夫斯基。其他看来主要都是措词的问题。但是这一点显然是实质性的问题。
约翰逊驻华沙大使格罗诺斯基在那里接到要他作为美国代表的指示，指示并向他传达了美国对越南的政策。
格罗诺斯基同波兰外长腊帕茨基举行了会谈，并且发现腊帕茨基极力反对澄清十点当中的任何一点。腊帕茨基警告说不要一上来就破坏整个这一行动。
腊帕茨基强烈反对要求澄清的建议，这种态度引起华盛顿的某些不安，华盛顿的官员不能肯定，波兰人是否从北越那里接到要它进行谈判的义务。这里有些高级官员猜想，腊帕茨基实际上只是把美国的观点以及愿意谈判的态度转达给河内而已。
在北越代表在会议上出现之前，美国飞机在十二月十三日和十四日袭击了河内郊区。至少有一些飞机直接飞过了市中心。一些爆炸物落在市内。
因此，北越提出了抗议，抗议美国有意轰炸河内老百姓，这种抗议在许多国家引起了愤怒的示威。
据传，在十二月十三
——十四日的事件以后不久，腊帕茨基对美国说，北越已经清楚表明，由于轰炸河内，它不再对计划中的会谈感兴趣了。
据外交人士说，美国通过格罗诺斯基捎话给腊帕茨基，它不会轰炸河内市周围十海里的范围以内的地方，这应当使波兰的计划继续执行。据这些人士说，腊帕茨基返回了河内，但是河内说不。
约翰逊决定使河内的非轰炸圈成为不仅仅是一项要复活波兰计划的努力。他通过各种途径捎话给北越，美国不仅对开始和谈感兴趣，而且还对采取使战争降级的实际步骤感兴趣。
北越人得到通知，如果他们希望在这场战争的任何领域里作出减少军事活动的任何行动，美国将密切注意并作出响应。美国官员说，北越从未理睬这个建议。