思想没有退休

【本刊讯】日本《读卖新闻》三月三十一日发表该报记者大久保的一篇通讯，题为《思想没有退休》，现据香港《文汇报》译文，摘要如下：
“因为退休了，所以不必去工厂。但思想却没有退休。”这是居住在上海天山新村的一个老婆婆说的话。她勤读毛主席的著作，久已被附近居民传为美谈。
在中国，退休的规定是，工厂男工人六十岁，女干部五十五岁，女工人五十岁。退休后仍按月可领取在职时期工资的百分之五十至七十养老，直至死亡。至于女工人的退休年龄为什么定得这样低？这一点，我曾在参观北京第二棉纺织工厂时提出来问过，据说明是“体力上的问题，也是国家对妇女的照顾”。在该厂，退休者并仍可继续在职工宿舍里居住下去。
上海天山新村所见，除了工人住宅之外，还设有退休工人的文化站，成为退休的老人们怡情娱乐之所。我在参观文化站时，见到一个五十六岁的老婆婆施阿珍。她原是上海纺织工厂的女工，退休后，每月领取五十六元长俸。日常无事，在文化站里坐坐，也帮手搞搞新村的卫生工作。
但我在北京棉纺织厂的工人住宅里访问的一个和女儿女婿同住在一起的六十岁老婆婆却是没有退休金的。虽然她的生活一样过得很安乐。记者却不禁向她问起退休金的事来。原来这个老婆婆年青时也是纺织工人，并且在上海、北京都打过工。但早在解放前便因身体不好而辞工了。那时国家对工人并无保障，也没有养老金可拿。如今她和女儿女婿住在一起，带领外孙。女儿每个月给她十块钱零用，生活也挺愉快。我注意到她的房间里挂着毛泽东主席的照片、墙壁上还贴着《毛主席语录》，问她，她一再回顾毛主席的照片，说：“在解放前，我生有两个孩子，不知吃尽了多少苦头。如今住在这么漂亮的屋子里，孩子们也都长大了，独立了，幸福得很。这全是毛泽东主席赐与的”。
中国的古旧的家族制度已经推翻了。但老人们和年青的儿孙住在一起的情形仍不少。
婆媳同居一处，总不免争吵，这在日本是习见的。我曾就这一点提出询问，回答是：“多多少少会有一些，但这个也只要大家都能好好学习毛主席的教导就行了”。
没有子女的老人，受到附近人民照顾的事也常见。在农村人民公社里，且确定了对劳动力缺乏，对老人或多子女的家庭作特别援助的制度。此外，根据其本人希望，只要符合一定条件，可以进入养老院里去住。此次我去中国旅行未有机会参观养老院，但一九六三年十月，曾在东北抚顺参观过一所养老院，那是该市两所养老院中的一所（另外还有一些煤矿经营的养老院未计入）。此中的老人，平均年龄七十岁，最高年龄九十岁。共有一百二十二人。老人们在养老院中的生活很悠闲，读读书报，现在回想起来，印象犹新。
不过，切勿以为中国的老人们一到年纪老了便一律退出社会，不问世事，安享余年了。就我所见，武汉市有个“二七纪念馆”，馆长张士汉已经八十一岁了，仍是精神矍铄地工作着。这个纪念馆陈列着四十四年前铁路工人们的革命活动和斗争情况，张君是当年领导者之一，他不象一般老人那样口齿不便，操着很流利的普通话，引导着参观者讲解纪念馆陈列的历史说明。在南京的秣陵人民公社，我还看见八十三岁的老人和青年们一起学习着毛主席的著作。在武汉的花山人民公社，则看见老人们正在向村中的青年人诉说着旧社会的苦处。老人们以其亲身体验的苦处向青年人倾吐，真是活生生的教训。