美宣布关闭美驻印巴军事代表团

【美新处华盛顿十二日电】美国今天宣布，它不恢复对印度和巴基斯坦的赠与性军事援助，它也不打算向这两个国家出售战斗装备。
在一九六五年九月克什米尔战争中，美国对两国的军事援助和武器销售暂时停止了。在一九六六年三月，这种禁令有所缓和，允许出售像卡车、通讯工具、医药、工程和军需供应品这类“非致命的”军事装备。
美国官员说，华盛顿认为，像装甲车、作战飞机、步兵用的武器和大炮是“致命的成品”，即用于战斗的成品。他们又说：“我们不打算”以现金交易形式向这两个国家“出售这种装备”。
美国官员接着说，在修改美国政策时，一个主要的目的是鼓励次大陆减少防御费用，并使那里的武器受到限制。官员们在回答问题时说，这两个国家在最近知道了美国的决定，没有一个国家提出正式或非正式的抗议。
美国还把新政策告诉了其他向印度和巴基斯坦提供军事装备的国家。官员们说，约翰逊政府希望，这些国家按照同样的目的行事。
他们又说，如果巴基斯坦和印度向共产党国家要求军事援助的话，美国将感到失望，他们指出，这样可能造成军备竞赛。
美国在巴基斯坦的军事代表团有十七人。在印度的代表团总共有十五人。在早些年头，每个代表团都有一百多名人员。
国务院声明全文如下：
我们结束了我们就对印度和巴基斯坦提供军事装备的政策进行的广泛研究，并且决定不恢复自从一九六五年九月以来停止的赠与性军事援助。
因此，我们将关闭美国在巴基斯坦的军事援助顾问团和美国在印度的军事供应代表团。预料在这两个国家这一工作到一九六七年七月一日将告完成。
我们还决定取消美国政府目前对可以向印度和巴基斯坦出售和以前供应的装备所需的零件种类所加的限制。因此我们准备逐个考虑关于申请以现金购买零件的出口许可证的所有要求。
美国将继续仔细研究它的军用品销售政策，以确保它不促进印度和巴基斯坦之间的军备竞赛。
【路透社华盛顿十一日电】国务院今天表明，美国即将恢复向巴基斯坦和印度供应必不可缺的军事零件，这种供应是在一九六五年它们进行三周的边境战争时暂停的。