日发射一枚四级火箭失败

【合众国际社内浦二十六日电】日本今天在第一次企图使它的人造卫星进入轨道时失败了，因为它的兰达四号火箭的第四级未能达到它的目标。
火箭是在上午格林威治时间两点五十八分从东京大学空间和航空研究所在九州南部的空间中心射入空间的，这一发射预示日本企图参加苏美法的空间俱乐部。
但是几分钟以后，空间专家说，这个人造卫星（一个十八英寸的小球，它本身构成了兰达四号火箭的第四级）未能达到它的目标。
专家们说，目前还不能确定失败的原因。
他们说，他们只知道第四级火箭（它要成为日本的第一个地球人造卫星）在点燃后没有进入轨道。
【共同社东京二十六日电】共同通讯社综合搜集到的消息，证实“兰达４Ｓ”型火箭没有进入人造卫星轨道，试验失败了。