“战争升级”挽救不了美在越失败命运

【本刊讯】香港《大公报》九日译载美国《世界》杂志九月号上一篇文章，摘要如下：
自从美国在六月二十九日轰炸北越的河内、海防后，越南战争进入了一个新阶段，即扩大到所谓“朝鲜型”的战争的阶段。拿目前的越南战争和一九五○——五三年朝鲜战争相比，可以发现有以下几个共同点：
一、越南战争已经不是一场局部性的战争，而是作为封锁、包围中国的政策的一环的热战；
二、越南战争已经没有限定的战略和战术目标，这场战争已经变为没有限制的战争，美国正以追求军事上的胜利为目的漫无限制地扩大这一场地面战争；
三、姑不论美军是否向北越进攻，目前美国的作法是要把南越和北越永久、完全地割断，一心要使西贡政权构成南朝鲜型的“反共独立国”，并把它编入西方世界防卫网。
四、美国明知这种作法的结果，有与中国正面军事冲突的极大危险性，但美国不顾一切，甘冒与中国大战危险，执意向这个方向将战争“升级”。
约翰逊将北炸升级，还有他的政治目的。最主要的就是要巩固他自己的地位，以应付就要到来的美国的选举。无可否认，最近一年来，约翰逊的越南政策不得人心，加上美军在南越战场屡次失败，使约翰逊的“声望”大大低落。约翰逊企图用大大“升级”的步骤，用猛烈轰炸海防、河内来表示他对越南问题仍有解决的办法，刺激国内人心。北炸大大升级后，国际局势进一步紧张，这一步骤也是为了把国会中的反对派的气焰压下去，促使国内强硬派抬头。同时，这一步骤又企图使美国人民在国家总危机的压力下被迫支持约翰逊。这就是约翰逊的“一石三鸟”政策。
不管采用什么迷惑人的手段，约翰逊的越南战争仍然不得人心，他的“声望”仍然一直下降。
尽管约翰逊企图用“北炸升级”的方法在政治上捞些暂时便宜，但是美国在越南战争形势仍然对美国不利。第一，美军在南越被迫要打头阵，这是美军一个重大的不利。
其次，美国兵员不足。约翰逊搜罗兵源更难了。美国如果召集预备役，就会在政治上产生不利的影响，进而损及十一月的选举。
第三，美军在南越作战军需补给不足，特别是军需生产都赶不上美军在外面的消耗。
第四，要力求在预算方面节约。美国的侵越战费预算已从六五年的一二七亿美元，增加到今年度的一八○亿美元。政府的其他福利，教育预算开支，因而得大大压缩，这也是约翰逊头痛的地方。
第五，“信用危机”，随着美国侵略越南的战争不得人心，别的国家对约翰逊的信赖要大大打折扣。美国以为北炸河内、海防后，北越士气会低下去，但是恰恰相反，麦克纳马拉承认民军的士气非常旺盛。