合众社说：毛希丁辞职同阿联内部磨擦有关

【合众国际社开罗十日电】未经证实的消息把毛希丁辞职归因于在所谓的阿拉伯社会主义联盟干预政府事务问题上的磨擦。
【本刊讯】伦敦出版的《犹太观察家和中东评论》不久前曾刊登一条开罗消息，标题是：《纳赛尔和总理在新的清洗问题上有分歧。反“封建”措施不可收拾。》摘要如下：
纳赛尔总统和总理之间的暗“斗”目前压倒了其他一切；在这个下面，存在着无法控制的恐怖行动所造成的恐惧，这种恐怖行动是突然和出人不意地向人民发动的。
在关于土改措施失败和政府各部门贪污腐化的消息传出以后，整个情况突然混乱起来。
纳赛尔召开了他的最亲密的一伙人，阿密尔、萨达特、萨布里和海卡尔的会议，准许他们采取行动。在匆匆召来的已经工作过度的秘密警察帮助下，组织了一些特别委员会来调查所认为的“封建主义者”的财产。
与此同时，调查还扩大到公务人员、村长和一些酋长，他们有着对封建主义者友好的嫌疑。
当毛希丁总理听到调查委员会“鲁莽”行动的全部情况的时候，他向纳赛尔提出了抗议，并且谋求制止这种没收财产的专横行动。总理办公处下令制止，但是谁都好象没有怎么理会。这个运动仍在进行，看来似乎在得势。
与此同时，纳赛尔和毛希丁之间的冲突在日益严重。这个冲突首先再度集中在经济措施方面，毛希丁下令用政府开支来进行这些措施。
在毛希丁大约两个月以前发给政府各部门的一系列条例中，他下令各部开支全面削减百分之三十五。在某种情况中——例如庞大的“招待预算”——，他下令削减百分之五十五。
这个命令也适用于驻国外的过分庞大的使团，特别是驻日内瓦、纽约、波恩和华盛顿使团。
这时纳赛尔反对这些规定，这些规定适用的范围包括阿拉伯社会主义联盟；尽管毛希丁坚持说他是以政府的职权采取行动的，但是纳赛尔还是坚持暂缓执行这些条例。
最近毛希丁采取的行动似乎是得到某种新的有影响的支持，据认为这种支持来自武装部队内部。他再度以一种拐弯抹角的办法——这种办法并不受纳赛尔的否决权影响——力促采取这些经济措施。但是现在这被认为是对纳赛尔权力的公开和直接挑衅。
这种挑衅在关于纳赛尔同柯西金谈判的一个秘密协定方面达到严重地步，毛希丁是激烈反对这个协定的。这个协定显然是有关苏联在埃及红海港口的海军设施的协定书。
与此同时，对毛希丁的作难在继续以不同方式进行。五月二十三日，毛希丁办事处的六名官员被秘密警察逮捕，他们是奉纳赛尔的私人命令去逮捕这些人的。他们被控告挪用公款和进行黑市交易。
次日，毛希丁六个月以前指派的调查纳赛尔办公处贪污案件的六名高级治安军官自己也被捕。