奈温和约翰逊会谈结束并发表联合公报

【合众国际社华盛顿九日电】（记者基伦）今天有消息说，奈温和约翰逊“成功地”说明了各自对国际问题的相反的看法，但是都未能改变对方对越南战争的看法。
他们俩人举行了第二次秘密会议，会后发表了联合公报。
白宫顾问罗斯托后来对记者说，虽然在会谈时对于美国和缅甸在越南问题上的立场的了解“也许加深了”，“但是我认为双方都没有什么根本的改变”。
罗斯托承认“没有进行辩论”，没有谈论内政问题（包括缅甸前总理吴努被监禁的问题），也没有讨论有关共产党中国的事情。
奈温和约翰逊在八日会谈了七十分钟，今天又举行了四十分钟的会议。
罗斯托说：奈温谈到“政治解决”，他的意思并不是批评美国谋求军事解决。
罗斯托对记者说：“他们在越南问题上并没有谈到任何引起争论的事情。他们在越南问题上没有进行辩论。他们只是互相交换了意见。”
罗斯托说，会谈并没有谈到缅甸同共产党中国的关系问题，奈温也没有要求美国恢复对缅甸的大规模经济援助。他说，并没有提出是否可能邀请约翰逊访问缅甸的问题。
【美新处华盛顿九日电】林登·约翰逊和缅甸联邦革命委员会主席奈温将军阁下会谈后发表的联合公报全文如下（本刊作了删节）：
在访问期间，总统和主席讨论了进一步发展存在于美国和缅甸联邦之间的友好关系问题，并就共同关心的国际问题交换了意见。这种讨论是在诚挚和互相谅解的气氛中进行的。
总统表示他理解缅甸联邦所奉行的和平和不结盟政策，并表示他尊重联邦的主权和独立。主席表示他理解美国对缅甸的政策，并欣赏美国人民的友好态度。两位领导人强调，他们决心本着两国人民的共同利益以及为了有利于和平和国际谅解的事业而加强两国之间的友好关系。
总统和主席在讨论中联系全世界人民希望实现和平和提高生活的普遍愿望，研究了南亚和东南亚最近的局势发展。总统对于东南亚实现和平和稳定表示了他的深切和坚持不渝的关心。主席表示了缅甸希望在尊重越南的主权、独立、统一和领土完整的基础上和平解决越南问题的愿望。
两位领导人重申了他们希望在越南早日求得和平解决的热切愿望。
总统和主席重申他们两国支持联合国，并强调指出联合国需要发展成为一个愈来愈有效的工具，这不仅是为了维护国际和平和安全，而且是为了促进各国和各国人民之间的友好关系和合作以便他们在经济和社会方面获得前进。
两位领导人强调迫切需要获致在有效的国际监督下的全面彻底裁军。两人对于核武器的扩散本身所包含的严重危险深感不安，因而表示希望核禁试条约能扩大到把地下试验也包括在内，希望十八国裁军委员会带着紧迫之感坚决致力于缔结一项条约来制止核武器扩散。
总统和主席对于有这次机会亲自结识表示满意。他们确信，成为他们坦率而友好的会谈的特点的彼此尊重会促进美国和缅甸联邦之间更进一步的了解，并进一步加强两国之间友好合作的纽带。