美一城市黑人青年同警察展开搏斗

【合众国际社佐治亚州亚特兰大六日电】大约二百名黑人青年，在学生非暴力协调委员会的鼓动下，今天下午骚乱了大约二十分钟，袭击警察，并把吁请保持和平的市长打翻在地上。
警察在骚乱者头上朝天开枪，最后终于制止了投掷石块和瓶子的局面，恢复了表面的秩序。
可是，那不听话的人群继续增多，大约有六百人拥塞在街道上。在那里伊凡·艾伦市长设法同他们讲道理。
市长爬到一辆小汽车的顶上吁请保持秩序，但是一个黑人跳到旁边一辆小汽车的顶上，带领大家呼喊要求“黑人权力”。
在这时候，群众涌向艾伦所站的汽车，把他打翻在地上。但是艾伦显然没有受到伤害，又爬回车顶，设法继续讲话。
这场骚乱是由于警察在当天早些时候打伤了一个黑人偷汽车嫌疑犯而触发的。
在这场殴斗的高峰时刻，黑人青年推翻了一辆警察的汽车，并企图推翻两辆警车。
一些黑人青年拿着大棍棒。另一些人向警官们密如雨注地投掷石块和瓶子，打中了其中几个。
白人警官的到场激怒了这些青年人，他们开始叫喊“打死这些新来的狗娘养的，打死白人警察。”
【美联社佐治亚州亚特兰大六日电】警察发射催泪瓦斯来驱散大约五百名黑人，这些黑人今天涌到大街上抗议警察开枪射击一名黑人。
在这批人打了大约两个小时后，事情恶化了。当若干名警察逮捕那黑人时，一些群众涌向那些捕人的警官。他们向警察投掷瓶子和石块。然后施放了瓦斯，黑人逃散。
【合众国际社佐治亚州亚特兰大六日电】好战的学生非暴力协调委员会领导人站在殴打的最前列。
桑德斯州长出动了州的骑警帮助当地的警察。所有下了班的市警察都被召集起来去帮助对付这次种族骚乱——这是这个进步的南方城市在现代所曾经历的最严重的事情。
【美联社阿肯色州卡明斯监狱农场五日电】州警察今天用催泪性瓦斯和开枪射击，来驱散卡明斯监狱农场的一百四十四名囚犯举行的静坐罢工。
在这些罢工者中间有一百零二名黑人囚犯和四十二名白人囚犯，星期一（五日）受到皮鞭抽打的十个人都是黑人。