国际泳协公布一批世界纪录

【路透社东京八月二十七日电】国际业余游泳协会今天宣布承认三十项新的世界游泳纪录，十一项是男子项目，十九项是女子项目。
这些纪录是国际业余游泳协会在牙买加的英联邦运动会后举行的一次会议上批准的，那次运动会上创造了十四项纪录，但是后来美国在内布拉斯加州举行的全国锦标赛中又创造了一些新的世界纪录。
这些新纪录中有十项是澳大利亚游泳选手创造的。美国创造了六项，苏联创造了四项，南非三项，英国两项，加拿大和东德各一项。有七个项目的新纪录在创立后不久就被更快的成绩所超过。美国的鲍尔的一百米蛙泳纪录只保持了两天。
南非的卡伦·米尔在三天内就打破了她自己的一百一十码仰泳世界纪录。东德的亨尼格的一百一十码蛙泳世界纪录只保持了七天，后来他的纪录被澳大利亚的奥布赖恩在牙买加打破。澳大利亚的温赖特出现了两次，她在创造了女子四百四十码自由泳纪录后一星期又在牙买加打破了这项纪录。
被批准的纪录有：男子
自由泳：二百米——斯科兰德（美国）、一分五十七秒二、洛杉矶、七月二十九日。四百四十码
——温德尔（澳大利亚）、四分十五秒、牙买加、八月九日。八百米——别利茨—格伊曼（苏联）、八分四十七秒四、八月三日。
蛙泳：一百一十码——亨尼格（东德）、一分八秒四、来比锡、八月五日。二百二十码——奥布赖恩（澳大利亚）、二分二十八秒、牙买加、八月六日。
仰泳：二百二十码——雷诺兹（澳大利亚）、二分十二秒、牙买加、八月九日。
（原电下缺——本刊注）