保加利亚畜牧业生产近几年逐步下降

【本刊讯】保加利亚《合作社农业报》七月二十八日刊载保农业部畜牧局局长米鲁谢夫的一篇文章，题目是《畜牧业中令人不安的倾向》，摘要如下：
在保共第八次代表大会的指示中提出的任务——沿着增加牲畜头数以及不断提高其产品率的道路发展畜牧业，在总的远景规划年间种植业应保证必要的饲料基地以便更迅速地发展畜牧业——没有完成。
对材料的分析表明，在一九六一年至一九六五年期间，存在着一种令人不安的倾向：使牲畜的头数去适应现有的饲料基地，而不是改进饲料基地来满足畜牧业的需要。
结果，农业生产合作社和国营农场牲畜的头数五年来减少了百分之十二点二，其中奶牛减少了百分之六点四，绵羊减少了百分之二十一点二，猪减少了百分之十八点一，家禽减少了百分之四十六点四。
农业生产合作社的基本畜群从一九六一年的百分之二十五点九减少到一九六五年的百分之十七，而在国营农场中在同一时期从百分之二十四点七减少到百分之二十一。
令人不安的还有这样一个事实：由于牲畜头数减少，饲料生产不仅没有增加，在某些情况下甚至下降。农业生产合作社的年度总结材料表明，一九六五年，牲畜吃掉的饲料单位比一九六一年少七千万个。
十分明显，牲畜头数的进一步减少以及饲料基地发展上的停滞状况对畜牧业产生不良的影响。
饲料成本的不断增长也使人困惑不解。一九六五年，畜牧业中百分之八十的开支是用在饲料上，百分之二十是劳动报酬。尽管各种牲畜的平均繁殖率不断增加，死亡率、不繁殖率和劳动支出减少了，畜牧业的亏损却比一九六四年增加了几百万列弗。为什么？因为饲料单位的价值在不断提高。
畜牧业所需要的饲料的价格不断上涨，增加了这一重要部门的亏损，并且使有些农业生产合作社和国营农场缩减了某些部门而改为种植多年生果木和生产蔬菜等等。
对于取得产量高、价钱便宜的牛奶和羊奶具有决定意义的多汁饲料和青饲料在一年年地减少。
每年增加牲畜口粮中精饲料的比重和减少多汁饲料、青饲料和干草的比重的趋势是不正确的。
这种趋势无助于获得较高的畜产品生产率，使畜产品成本高昂。可是现在，“饲料工业”不履行自己的义务，不供给农业生产合作社的车间足够的蛋白生物精饲料。
一九六五年，原计划给农业生产合作社供应四万六千五百吨蛋白生物精饲料，可是只提供了二万九千七百八十三吨。今年的情况更糟，原计划一年供应十万吨，而到七月一日只供应了一万三千零四十三吨。
最近一个时期更多地出现了一些有害的倾向：畜牧业的基础悄悄地建立，又秘密地遭到破坏。如果，州人民会议执委会、国家计划委员会在考虑到对国民经济的新的领导方法的同时，在这方面采取具体的措施，将是正确的。